If lifestyle, not genetics, is shrinking human jaws, perhaps the answer isn't orthodontics, but better "oral posture." Here's what that involves.