Using virtual reality experiments, Harvard neuroscientists have decoded how fruit fly brains integrate visual cues for navigation. Study also sheds light on a form of short-term memory known as unsupervised learning.