The microbiome is a treasure trove of information about human health and disease, but getting it to reveal its secrets is challenging, especially when attempting to study it in living subjects. A new genetic “repressilator” lets scientists noninvasively study its dynamics, acting like a clock that tracks how bacterial growth changes over time with single-cell precision.