1917_Datcha_près_de_Moscou.jpg
Size of this preview:
800 × 593 pixels
.
Other resolutions:
320 × 237 pixels
|
640 × 474 pixels
|
1,024 × 759 pixels
|
1,280 × 949 pixels
|
2,560 × 1,898 pixels
|
5,307 × 3,934 pixels
.
Summary
| Description |
Français :
Été 1917 proche de Moscou. Une babouchka, sa fille et ses propres filles dans le parc de la datcha. (À l'exception de babouchka, la mère, son mari et ses filles ont quittés leur datcha puis la Russie sous la pression des Bolchéviques dans des circonstances traumatiques, avec quasi certitude en 1920 ou 1921. Après avoir fui à Rostov-sur-le-Don, ils ont pris le dernier convoi des Suisses de Russie [wagons plombés] via Odessa pour Varsovie ; puis ils sont arrivés à Bâle où une quarantaine les attendait.)
English:
Worrying summertime in 1917 in a dacha near Moscow.
Deutsch:
Besorgliche Sommerzeit in einer Datsche in der Nähe von Moskau.
|
| Date | |
| Source | Archives de famille |
| Author | Schnäggli |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Unported
license.
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.