20151030_Syrians_and_Iraq_refugees_arrive_at_Skala_Sykamias_Lesvos_Greece_2.jpg
Size of this preview:
800 × 534 pixels
.
Other resolutions:
320 × 214 pixels
|
640 × 427 pixels
|
1,024 × 683 pixels
|
1,280 × 854 pixels
|
2,560 × 1,709 pixels
|
5,000 × 3,337 pixels
.
|
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
17 January 2016
. It was captioned as follows:
English:
Syrian and Iraqi refugees
reach the coastal waters of
Lesbos
in Greece, after having crossed from Turkey.
Other languages:
Deutsch
:
Syrian and Iraqi refugees
reach the coastal waters of
Lesbos
in Greece, after having crossed from Turkey.
Syrische und irakische Flüchtlinge
erreichen die Küste von
Lesbos
in Griechenland, nachdem sie das Meer von der Türkei kommend durchquerten
English
:
Syrian and Iraqi refugees
reach the coastal waters of
Lesbos
in Greece, after having crossed from Turkey.
Español
:
Refugiados sirios e iraquíes
tratan de desembarcar en las aguas costeras de
Lesbos
en Grecia, después de haber cruzado desde Turquía.
Italiano
:
Rifugiati
siriani
e
iraqeni
raggiungono le acque costiere
greche
nei pressi dell'isola di
Lesbo
dopo aver attraversato i confini
turchi
.
Nederlands
:
Een bootje met
migranten uit Irak en Syrië
in de buurt van de kust van het
Griekse
eiland
Lesbos
.
Português
:
Refugiados sírios e iraquianos
vindos da
Turquia
, chegam às águas costeiras da ilha
grega
de
Lesbos
, após atravessarem parte do
Mar Egeu
.
Български
:
Сирийски и иракски бежанци
са стигнали до брега на гръцкия остров
Лесбос
, след като са преминали границата с Турция.
Македонски
:
Бегалци од Сирија и Ирак пристигаат кај брегот на островот
Лезбос
во Грција, преминувајќи од Турција.
|
|
|
This image was selected as
picture of the day
on Bengali Wikipedia.
|
Summary
| Description |
العربية:
لاجئون سوريُّون وعراقيُّون
يصلون من تُركيا إلى منطقة سكالا سيكامياس،
بِجزيرة لسبوس (مدللي)
، في اليونان. يظهر في الصُورة كذلك مُتطوعون إسپان (فريق نجدة - ذوي الملابس الصفراء والحمراء) من جمعيَّة "أذرع پروآكتيڤا المفتوحة" وهُم يُساعدون اللاجئين.
Català:
Refugiats sirians i iraquians intenten desembarcar a l'illa de
Lesbos
. Membres de la ONG
Proactiva Open Arms
(amb armilles de flotació grogues) intenten ajudar-los.
Ελληνικά:
Σύροι και Ιρακινοί πρόσφυγες φτάνουν στην Σκάλα Συκαμιάς Λέσβου από την Τουρκία.
English:
Syrian and Iraqi refugees
arrive from Turkey to Skala Sykamias,
Lesbos island
, Greece. Volunteers (life rescue team - with yellow-red clothes) from the Spanish NGO
Proactiva Open Arms
help the refugees.
Español:
Refugiados sirios e iraquíes
tratan de desembarcar en las aguas costeras de
Lesbos
en Grecia, después de haber cruzado desde Turquía.
Türkçe:
Türkiye
'den yola çıkan ve
Yunanistan
'ın
Midilli
adasına ulaşan
Suriyeli
ve
Irakl
ı
sığınmacılar
Deutsch:
Syrische und irakische Bootsflüchtlinge werden vor der Insel Lesbos durch Helfer von "Proactiva Open Arms" geborgen.
|
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Ggia |
| Other versions |
|
| Camera location |
|
View this and other nearby images on: OpenStreetMap |
|
|---|
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 4.0 International
license.
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
Although this work is freely licensed or in the public domain , the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information. |