Anselmus-van-Hulle-Hommes-illustres_MG_0457.tif
Summary
Description Anselmus-van-Hulle-Hommes-illustres MG 0457.tif |
Latina:
"PIETATE, ET PATIENTIA // Hadrianus Pauw, / Eques Ordinis S.ti Michaelis, Dns. de Heemstede, Hogersmilde &c. Primus Praesidens Consiliarius in Curia Domaniorum, et Rationum Hollandiae, Westfrisiaeque; ac eiusdem Provinciae nomine in consessu Excelsorum et Praepotentum D.D. Ordinum Generalium foederati Belgii Delegatus, et per Germaniam Legatus Extraord.rius nec non ad Universalis Pacis Tractatus Monasterii institutos Plenipontentiarius. / Anselmus van Hulle pinxit. / Paul. Pontius sculpsit. // 1648 // accessit Privilegium Caesareum / Cum privilegio Regum et Hollandiae Ordinum."
English:
"WITH PIETY, AND PATIENCE //
Adriaan Pauw
, / Knight in the Order of Saint Michael, Lord of Heemstede, Hogersmilde etc. First President Counsellor in the Court of Domains and Auditors of Holland and West Frisia; and on behalf of the same Province, Delegate to the assembly of the High and Mighty States-General of the Dutch Federation, and Extraordinary Ambassador to Germany and also Plenipotentiary to the drafted Universal Peace Treaties of Münster. / Painted by Anselmus van Hulle. / Engraved by Paulus Pontius. // 1648 // acceded to the Imperial Privilege / With the privilege of the Kings and of the States of Holland."'
Nederlands:
"MET VROOMHEID, EN GEDULD //
Adriaan Pauw
, / Ridder in de Orde van Sint-Michiel, Heer van Heemstede, Hogersmilde enz. Eerste Voorzittende Raadsheer in de Raad- en Rekenkamer van Holland en West-Friesland; en namens dezelfde Provincie, Gedeputeerde in de vergadering der Verheven en Hoogmogende Heren Staten-Generaal der Verenigde Nederlanden, en Buitengewoon Ambassadeur in Duitsland en ook Gevolmachtigde bij de opgestelde Algemene Vredesverdragen van Münster. / Geschilderd door Anselmus van Hulle. / Gegraveerd door Paulus Pontius. // 1648 // Overeenkomstig het Keizerlijk Voorrecht / Met het voorrecht der Koningen en der Staten van Holland."
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Date | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Source |
Anselmus van Hulle: Les hommes illustres qui ont vécu dans le XVII. siecle: les principaux potentats, princes, ambassadeurs et plenipotentiaires qui ont assisté aux conferences de Munster et d'Osnabrug avec leurs armes et devises / dessinez et peints au naturel par le fameux Anselme van Hulle, peintre de Frederic Henri de Nassau, Prince D'Orange, et gravez par les plus habiles maîtres. Publisher: David Mortier, Amsterdam. 131 p. Translation of: Celeberrimi ad pacificandum christiani nominis orbem: legati Monasterium et Osmabrugas, ex omni pene gentium nationumque genere missi; ad vivum Anselmi van Hulle penicillo expressi, eiusque cura et aere, per insigniores huius aevi sculptores caelo repraesentati.- Antverpiae: apud Danielem Middelerium, 1648
institution QS:P195,Q3046797
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Author |
creator QS:P170,Q1854445
creator QS:P170,Q4233718,P1877,Q569598
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Permission
( Reusing this file ) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other versions | https://rkd.nl/explore/images/175192 |