Campitelli_-_Mamertinum_-_giustiziati_laici_1040075.JPG
Size of this preview:
450 × 600 pixels
.
Other resolutions:
180 × 240 pixels
|
360 × 480 pixels
|
576 × 768 pixels
|
768 × 1,024 pixels
|
2,112 × 2,816 pixels
.
Summary
Description Campitelli - Mamertinum - giustiziati laici 1040075.JPG |
English:
Gravestone in
Mamertine Prison
(ancient Roman prison), with the names of illustrious prisoners who were locked up in ancient times and executed. Among them the king Aristobulus II, Simon Bar Giora, Jugurtha and Vercingetorix. The inscription in
Italian
reads: "Here died, victims of the triumphs of
Rome
:
Pontius
king of the
Samnites
, former winner of the
Caudine Forks
, beheaded 200 BCE;
Quintus Pleminius
, former governor of
Locri
, tortured to death 180 BCE; the followers of the
Gracchi
, defenders of the plebeians, throttled 123 BCE;
Jugurtha
king of
Numidia
, starved to death 104 BCE;
Aristobulus II
king of the
Jews
, beheaded 61 BCE;
Lentulus
and Cetegus, Roman senators, and other accomplices of
Catiline
, throttled 60 BCE;
Vercingetorix
king of
Gallia
, beheaded 49 BCE;
Sejanus
minister of
Tiberius
, beheaded 31 AD;
Simon bar Giora
, defender of
Jerusalem
against
Titus
and
Vespasianus
, beheaded 70 AD; and many others, obscure or less famed, who fell in the whirlpools of hatred and human events.
Español:
Lápida en la cárcel Mamertina con los nombres de los prisioneros ilustres que allí fueron encerrados en la Antigüedad, antes de ser ajusticiados. Entre ellos el rey Aristóbulo II, Vercingétorix y Yugurta.
Français :
Liste de différents personnages ayant été exposés lors d'un triomphe à Rome après leur défaite dont Simon Bargiora (ici SIMONE DI GIORA).
Italiano:
Lapide nel
Carcere Mamertino
(antico carcere di
Roma
), con i nomi dei prigionieri illustri che vi furono rinchiusi nell'antichità, in attess di esservi giustiziati. Fra loro i re
Aristobulo II
,
Vergingetorige
e
Giugurta
.
|
Date | 8 July 2007 (according to Exif data) |
Source | Self-published work by Lalupa |
Author | Lalupa |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License , Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation ; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License . http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL GNU Free Documentation License true true |
|
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. | |
|
||
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update . http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 true true |
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 2.5 Generic
license.
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.