Carina_Nebula.jpg
Size of this preview:
800 × 545 pixels
.
Other resolutions:
320 × 218 pixels
|
640 × 436 pixels
|
1,024 × 698 pixels
|
1,280 × 873 pixels
|
2,560 × 1,745 pixels
|
13,092 × 8,926 pixels
.
Summary
Warning | The original file is very high-resolution. It might not load properly or could cause your browser to freeze when opened at full size. |
---|
Description Carina Nebula.jpg |
English:
This broad panorama of the Carina Nebula, a region of massive star formation in the southern skies, was taken in infrared light using the HAWK-I camera on ESO’s Very Large Telescope. Many previously hidden features, scattered across a spectacular celestial landscape of gas, dust and young stars, have emerged. Some of these features have been
annotated in Commons
. Trumpler 16 (annotated) is an open cluster that contains the luminous, massive blue variable Eta Carinae, one of the brightest stars in the galaxy, possibly as much as 120 times the mass of the Sun, and emitting the light of 4,000,000 Suns. Eta Carinae is nearing the end of its life, and is surrounded by a huge nebula, cast off by numerous eruptions of the star over the last several centuries; it is expected to explode into a supernova at any time. Trumpler 14 (annotated) contains the huge double star HD 93129 A/B. The young O3 class star HD 93129 A is one of the brightest stars in the galaxy that is still on the main sequence, and with a luminosity equivalent to 3,000,000 Suns, is very nearly as bright as Eta Carinae, but this is not obvious in the photo due to obscuring nebulosities.
Deutsch:
Dieses großräumige Panorama des Carinanebels, einer Himmelsregion mit starker Sternentstehung am Südsternhimmel, wurde mit der HAWK-I-Kamera am Very Large Telescope der ESO im Infrarotlicht aufgenommen. Es zeigt vor dem spektakulären Hintergrund einer himmlischen Landschaft auf Gas, Staub und jungen Sternen zahlreiche nie gesehene Details.
Français :
Ce large panorama de la
nébuleuse de la Carène
(
Eta Carinae Nebula
), une région céleste montrant de massives formations d'étoiles, dans le ciel du Sud, a été prise en lumière infrarouge à l'aide du foyer HAWK-I du
Very Large Telescope
de l'
Observatoire européen austral
. De nombreux détails inaperçus jusque là, dispersés sur un paysage stellaire spectaculaire composé de gaz, de poussière et de jeunes étoiles, ont ainsi été mis en évidence. Certains de ces détails ont été identifiés sur la photo à l'aide de légendes que vous pouvez afficher en survolant la photo avec votre curseur. Trumpler 16 (identifié sur la photo) est un nuage ouvert qui contient l'
étoile variable
bleue massive et lumineuse Eta Carinae, l'une des étoiles les plus lumineuses de la galaxie, qui pèse peut-être jusqu'à 120 fois la masse du Soleil et émet la lumière de 4 millions de Soleils. Eta Carinae approche de la fin de sa vie, et est entourée d'une énorme
nébuleuse
, ménagée par de nombreuses éruptions de l'étoile au cours des derniers siècles ; on s'attend à ce qu'elle explose en
supernova
à tout moment. Trumpler 14 (identifié sur la photo) contient une énorme
étoile double
, HD 93129 A/B. La jeune étoile HD 93129 A, étoile de classe O3, est l'une des étoiles les plus lumineuses de la galaxie qui soit encore dans la séquence principale de sa vie, et, étant dotée d'une luminosité équivalente à trois millions de soleils, elle est à peu de choses près presque aussi lumineuse qu'Eta Carinae, mais ce n'est pas évident sur la photo à cause de nébulosités qui obscurcissent son éclat. Voyez
d'autres photos de la nébuleuse de la Carène sur Commons
.
|
Date | (released) |
Source | http://www.eso.org/public/images/eso1208a/ |
Author | ESO/T. Preibisch |
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
13 August 2014
. It was captioned as follows:
English:
This broad panorama of the
Carina Nebula
, a region of massive star formation in the southern skies, was taken in infrared light using the HAWK-I camera on ESO’s
Very Large Telescope
.
Other languages:
Bosanski
:
Široka panorama magline
Kobilica
, područja formiranja masivnih zvijezda na južnom nebu. Snimljena je u infracrvenom spektru koristeći kameru HAWK-I na ESO VLT (Vrlo veliki teleskop)
Čeština
:
Panoramatický záběr jižní oblohy v oblasti mlhoviny
Carina Nebula
, kde dochází k masivní tvorbě hvězd. Snímek v
infračervené oblasti spektra
byl pořízen kamerou WAWK-I soustavy čtyř dalekohledů
Very Large Telescope
v rámci projektu
Evropské jižní observatoře (ESO)
v
Chile
.
English
:
This broad panorama of the
Carina Nebula
, a region of massive star formation in the southern skies, was taken in infrared light using the HAWK-I camera on ESO’s
Very Large Telescope
.
Français
:
Large panorama de la
nébuleuse de la Carène
, une région de formation de nombreuses étoiles visible depuis l'hémisphère sud. Cette image a été prise en longueur d'ondes
infrarouges
, avec la caméra HAWK-I du
Very Large Telescope
de l'Observatoire européen austral.
Italiano
:
Foto panoramica della
Nebulosa della Carena
, una delle più grandi
regioni H II
della nostra galassia. La foto è stata scattata con luce infrarossa usando la telecamerea HAWK-I del
Very Large Telescope
dell'
ESO
.
Magyar
:
Az
Éta Carinae-ködről
, a déli égbolt tömör csillagalakzatáról készült
panoráma
. Az infravörös kép a
Very Large Telescope
HAWK-I kamerájának segítségével készült
Nederlands
:
Deze foto van de
Carinanevel
, zichtbaar vanaf het
zuidelijk halfrond
, werd genomen in infrarood licht gebruik makend van de camera HAWK-I op de
Very Large Telescope
van de
Europese Zuidelijke Sterrenwacht
.
Авар
:
Гьаб буго
Эта Киля
накIкIлъиялъул
ЦIакъ КIудияб Телескопалъул (VLT)
кумекалдалъун гьабураб сурат. Гьеб бахъана инфрабагIарал чIораздалъун хIалтIулеб ESO-ялъул HAWK-I камераялъ.[[Category:Potd templates ({{{2}}}) by Buntarion]]
Македонски
:
Поглед на маглината
Кобилица
во истоименото соѕвездие.
한국어
:
남쪽 하늘에서 별들이 대량으로 생성되는 영역인
용골자리 성운
의 넓은 정경이 ESO(유럽 남방 천문대)의 VLT(Very Large Telescope, 특대형 망원경)의 HAWK-I 카메라를 사용한 적외선으로 촬영되었다.
|
Licensing
This media was created by the
European Southern Observatory (ESO)
.
Their website states : "Unless specifically noted, the images, videos, and music distributed on the public ESO website, along with the texts of press releases, announcements, pictures of the week, blog posts and captions, are licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License , and may on a non-exclusive basis be reproduced without fee provided the credit is clear and visible." To the uploader : You must provide a link (URL) to the original file and the authorship information if available. |
|
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution 4.0 International
license.
|
Annotations
InfoField
|
This image is annotated: View the annotations at Commons |
6726
3390
1146
1130
13092
8926
Trumpler 14
1424
7583
2029
1327
13092
8926
Trumpler 16 and Eta Carinae