Dialects_of_Belarusian_language_be-tarask.png


Description
Беларуская (тарашкевіца): Дыялекты беларускай мовы
Дыялекты
Паўночна-ўсходні
Паўднёва-заходні
Сярэднебеларускія гаворкі
Палескія (заходнепалескія) гаворкі
Лініі
Мяжа беларускіх гаворак (1903, Карскі)
Усходняя мяжа заходняй групы расейскіх гаворак (1967, Захарава, Арлова)
Мяжа беларускіх і ўкраінскіх гаворак (1980, Бяўзенка)

Українська: Діалекти білоруської мови
Діалекти
Північно-східний
Центральний (середній)
Південно-західний
Поліська (західнополіьска) мова. Мікромова української мови
Лінії
Межі білоруських говірок (1903, Карський)
Східна межа західної групи російських говірок (1967, Захарова, Орлова)
Межа білорусько-українських говірок (1980, Бевзенко)

Русский: Диалекты белорусского языка

Диалекты

Северо-восточный
Центральный
Юго-западный
Брестско-пинский

Линии

Ареал белорусский говоров (1903, Карский)
Восточная граница западной группы русских говоров (1967, Захарова, Орлова)
Граница белорусского и украинского языков (1980, Бевзенко)

English: Dialects of Belorussian language
Dialects
North-Eastern
Middle
South-Western
West Palyesian
Lines
Areal of Belarusian language (1903, Karski)
Eastern border of western group of Russian dialects (1967, Zaharova, Orlova)
Border between Belarusian and Ukrainian (1980, Bevzenk)

Deutsch: Dialekte der weißrussischen Sprache
Dialekte
Nordöstlich
Zentral
Südwestlich
Westpolessisch
Grenzen
Ausbreitung der weißrussischen Sprache (1903, Karski)
östliche Grenze der westrussischen Dialektgruppe (1967, Zaharova, Orlova)
Grenze zwischen dem weißrussischen und dem ukrainischen Sprachgebiet (1980, Bevzenk)

Date (UTC)
Source
Author


This is a retouched picture , which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Translated into Belarusian . The original can be viewed here: Dialects of Belorussian language.png : . Modifications made by Zedlik .

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Original upload log

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Dialects_of_Belorussian_language.png licensed with Cc-by-3.0
    • 2009-11-06T16:30:11Z Alex Tora 2058x1480 (613475 Bytes) == Summary == {{Information |Description={{uk|Діалекти білоруської мови}} Діалекти {{legend|#70BEC5|Північно-східний}} {{legend|#D29FE6|Центральний (середній)}}

Uploaded with derivativeFX

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

16 November 2009