Mt_Uluguru_and_Sisal_plantations.jpg
Size of this preview:
800 × 405 pixels
.
Other resolutions:
320 × 162 pixels
|
640 × 324 pixels
|
1,024 × 518 pixels
|
1,280 × 648 pixels
|
2,567 × 1,299 pixels
.
|
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
16 July 2009
. It was captioned as follows:
English:
A
farmer
walks towards
sisal
plantations
in the outskirts of Morogoro,
Tanzania
. Tanzania is the world's second largest sisal producer. The Uluguru Mountains can be seen in the background.
Other languages:
Čeština
:
Zemědělec jde k
sisalové
plantáži nedaleko města Morogoro v
Tanzánii
. Tanzánie je druhý největší světový producent sisalu. V pozadí je vidět pohoří Uluguru.
Dansk
:
En
landmand
på vej mod en
sisal
-
plantage
i udkanten af Morogoro i
Tanzania
. Ulugurubjergene ses i baggrunden.
English
:
A
farmer
walks towards
sisal
plantations
in the outskirts of Morogoro,
Tanzania
. Tanzania is the world's second largest sisal producer. The Uluguru Mountains can be seen in the background.
Español
:
Un agricultor se dirige hacia unas plantaciones de
sisal
en los alrededores de Morogoro,
Tanzania
. Al fondo, pueden observarse los montes Uluguru.
Esperanto
:
Farmisto promenas al planetejoj de
sisalo
proksime de
Morogoro
en
Tanzanio
. Fone videblas la Uluguru-montaro.
Français
:
Un paysan marche vers des champs de
sisal
dans les environs de
Morogoro
, en
Tanzanie
. En arrière plan se dressent les monts Uluguru. La Tanzanie est le quatrième producteur mondial de sisal.
Malti
:
Bidwi
jgħaddi qalb għars ta'
sisal
fis-subborgi ta'
Morogoro
, fit-
Tanżanija
. It-Tanżanija hi t-tieni l-ikbar produtturiċi ta' sisal. Fl-isfond jidhru wkoll il-Muntanji Uluguru.
Nederlands
:
Een
agrariër
(boer) loopt naar de
sisal
-
plantages
aan de buitenrand van de Oost-Tanzaniaanse stad
Morogoro
. Op de achtergrond is het Ulugurugebergte zichtbaar. Tanzania is na Brazilië de op een na grootste producent van sisal.
Polski
:
Rolnik idący w stronę plantacji
agawy
na przedmieściach
Morogoro
w Tanzanii.
Tanzania
jest drugim największym w świecie producentem agawy. W tle Góry Uluguru.
Português
:
Um
agricultor
percorre uma plantação de
sisal
, nos arredores de Morogoro,
Tanzânia
. Ao fundo, as montanhas
Uluguru
.
Македонски
:
Полјоделец
оди низ плантажа на
сизал
во периферијата на градот
Морогоро
,
Танзанија
. Танзанија е вториот најголем произведувач на сизал во светот. Во позадината се гледааат Улугурските Планини.
한국어
:
농부가 탄자니아 모로고로 교외에 있는 사이잘초 농원을 걷고 있다. 뒤에는 우루구루산이 보인다.
|
| Description |
English:
A farmer walks towards
sisal
plantations in the outskirts of
Morogoro
, Tanzania. Tanzania is the world's fourth largest sisal producer. The
Uluguru Mountains
can be seen in the background.
|
||||||||
| Date | April 2009 (13 April 2009, according to Exif data) | ||||||||
| Source | Own work | ||||||||
| Author | Muhammad Mahdi Karim | ||||||||
|
Permission
( Reusing this file ) |
|
||||||||
| Other versions | Derivative works of this file: Mt Uluguru and Sisal plantations-2.jpg | ||||||||
