Finnicization

Finnicization

Finnicization (also finnicisation, fennicization, fennicisation) is the changing of one's personal names from other languages (usually Swedish) into Finnish. During the era of National Romanticism in Finland, many people, especially Fennomans, finnicized their previously Swedish family names.

A set of graves in Tampere, showing the Swedish surname 'Kyander' as well as the finnicized 'Kiianmies'.

Some of these people were descended from Finnish-speaking farmers, who had previously changed their Finnish names to Swedish ones after climbing society's ladder. This was an understandable stratagem, as official positions (and even many trades) were only open to those speaking Swedish, and a Finnish name would have been an impediment to success.

A notable event in finnicization was the centenary, in 1906, 100 years after the birth of the philosopher and statesman Johan Vilhelm Snellman. Author Johannes Linnankoski encouraged Finns to give up their Swedish names on 12 May, Snellman's birthday. During 1906 and 1907 about 70,000 Finns changed their names.[1]

Finnicized names

More information Finnish name introduced, Former name ...

See also


References

Notes

  1. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 543. Porvoo: WSOY, 1986.
  2. Autio, Veli-Matti & Heljä Pulli (1999). Suomen sukututkimusseura. vuosikirja (PDF). Suomen sukututkimusseura. pp. 8–28, 312–313. Archived from the original (PDF) on 2015-04-03. Retrieved 2020-10-31.
  3. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 50. Helsinki: Otava, 1954.
  4. Otavan iso tietosanakirja, osa 1. Helsinki: Otava, 1960.
  5. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 48. Helsinki: Otava, 1954.
  6. Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, p. 21. Helsinki: Otava, 1948.
  7. "Biography of Finland.fi/talousvaikuttajat/henkilo/1038 National Biography of Finland". Archived from the original on 2022-03-13. Retrieved 2020-10-31. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  8. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 17. Helsinki: Otava, 1954.
  9. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 1007. Helsinki: Otava, 1954.
  10. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 544. Porvoo: WSOY, 1986.
  11. Suomen Virallinen Lehti, 1932:74, 29.3.1932.
  12. Sirkka Paikkala (2004). Se tavallinen Virtanen, suomalaisen sukunimikäytännön modernisoituminen 1850-luvulta vuoteen 1921. Suomalaisen kirjallisuuden seura. p. 518. ISBN 951-746-567-X.
  13. "Ahmavaara (1800–)". Biografiakeskus, Suomalaisen kirjallisuuden seura. Retrieved January 1, 2009.
  14. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 988. Helsinki: Otava, 1954.
  15. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 996. Helsinki: Otava, 1954.
  16. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 987. Helsinki: Otava, 1954.
  17. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 684, 685. Helsinki: Otava, 1954.
  18. Artturi Vuorimaa Suomen Kirjailijat, SKS. Viitattu 9.4.2011.
  19. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 601. Porvoo: WSOY, 1986.
  20. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 593. Porvoo: WSOY, 1986.
  21. Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, p. 284. Helsinki: Otava, 1948
  22. Kustaa Vilkuna, Marketta Huitu, Pirjo Mikkonen, Sirkka Paikkala (1988). Uusi suomalainen nimikirja. Otava. p. 633. ISBN 951-1-08948-X.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  23. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 581. Porvoo: WSOY, 1986.
  24. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 1002. Helsinki: Otava, 1954.
  25. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 540. Porvoo: WSOY, 1986.
  26. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 665. Helsinki: Otava, 1954.
  27. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 666. Helsinki: Otava, 1954.
  28. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 595. Porvoo: WSOY, 1986.
  29. Otavan iso tietosanakirja, osa 4. Helsinki: Otava, 1962.
  30. Uusi suomalainen nimikirja, p. 871
  31. Otavan iso tietosanakirja, osa 9. Helsinki: Otava, 1965.
  32. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 274. Helsinki: Otava, 1954.
  33. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 561. Porvoo: WSOY, 1986.
  34. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 537. Porvoo: WSOY, 1986.
  35. Timo Kiiski: Etola kasvoi jopa laman aikana. Mahtisuvut: Iltalehden erikoislehti, p. 67. Helsinki: Alma Media Suomi, 2016.
  36. Se tavallinen Virtanen, p. 446
  37. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 186. Helsinki: Otava, 1954.
  38. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 397. Helsinki: Otava, 1954.
  39. Uusi suomalainen nimikirja, p. 450
  40. Kuka kukin on: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 46. Helsinki: Otava, 1954.
  41. Otavan iso tietosanakirja, osa 3. Helsinki: Otava, 1962.
  42. Uusi suomalainen nimikirja, p. 469
  43. Spectrum tietokeskus, WSOY.
  44. Eero Kojonen (toim.): Suursillin Suku / Genealogia Sursilliana, 1971.
  45. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 654. Porvoo: WSOY, 1986.
  46. Kuka kukin on: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 650. Helsinki: Otava, 1954.
  47. "Paasilinnojen suku". Tervolan kunta. 13 December 2010. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 13 December 2010.
  48. Uusi suomalainen nimikirja, p. 660–661
  49. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat osa 2, p. 572. Porvoo: WSOY, 1986.
  50. Rafael Haarla. Suomen talouselämän vaikuttajat -verkkojulkaisu (maksullinen). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
  51. Uusi suomalainen nimikirja, p. 314
  52. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 201. Helsinki: Otava, 1954.
  53. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 576. Porvoo: WSOY, 1986.
  54. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 182. Helsinki: Otava, 1954.
  55. Kuka kukin oli 1900–1961, p. 181. Helsinki: Otava, 1961.
  56. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 440. Helsinki: Otava, 1961.
  57. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 577. Porvoo: WSOY, 1986.
  58. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 594. Porvoo: WSOY, 1986.
  59. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 601. Helsinki: Otava, 1954.
  60. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 644. Porvoo: WSOY, 1986.
  61. Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1956, p. 227. Helsinki: Otava, 1955.
  62. Uusi suomalainen nimikirja, p. 792
  63. Timo Haapala: Vetelistä tuli melkoinen mies. Ilta-Sanomat 19. elokuuta 2017, Plus-liite p. 14. Helsinki: Sanoma Media Finland.
  64. Facta2001, WSOY 1982, 5. osa, palsta 545
  65. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 573. Porvoo–Helsinki: WSOY, 1986.
  66. Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, p. 175. Helsinki: Otava, 1948.
  67. Uusi suomalainen nimikirja, p. 626
  68. Otavan iso tietosanakirja, osa 3. Helsinki: Otava, 1962.
  69. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 394. Helsinki: Otava, 1954.
  70. Uusi suomalainen nimikirja, p. 719
  71. Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, p. 397. Helsinki: Otava, 1948.
  72. Heikki Metsämäki ja Juha Miettinen (1996). Badding: Rauli Somerjoen elämä ja laulut. Sputnik. pp. 9–10. ISBN 951-97431-0-3. (in Finnish)
  73. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 940. Helsinki: Otava, 1954.
  74. Otavan iso tietosanakirja, osa 3. Helsinki: Otava, 1962.
  75. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 588. Porvoo–Helsinki: WSOY, 1986.
  76. Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1960, p. 191. Helsinki: Otava, 1959.
  77. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 596. Porvoo: WSOY, 1986.
  78. "Toivo Uolevi Kulomäki". Helsingin sanomat. 31 October 2013.
  79. Uusi suomalainen nimikirja, p. 253
  80. Tyrvään yhteiskoulu – Vammalan lukio 1904–1979 (matrikkeli), p. 319. Vammala: Vammalan lukio, 1979.
  81. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 608. Porvoo: WSOY, 1986.
  82. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 611. Porvoo: WSOY, 1986.
  83. Uusi suomalainen nimikirja, p. 328
  84. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.):Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 594. Porvoo: WSOY, 1986.
  85. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 619. Porvoo–Helsinki: WSOY, 1986.
  86. Kuka kukin on 1978[dead link]. Sivu 559. (Runeberg.org)
  87. Ellonen, Leena (toim.). Suomen professorit 1640–2007. Helsinki. p. 481. ISBN 978-952-99281-1-8.
  88. Autio, Veli-Matti (toim.) (1997). Professorimatrikkeli 1918–1996 Professorsmatrikel. Helsinki. p. 350. ISBN 951-45-7818-X.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  89. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 171. Helsinki: Otava, 1961.
  90. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.) Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 616. Porvoo: WSOY, 1986.
  91. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 44. Helsinki: Otava, 1954.
  92. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 539. Porvoo: WSOY, 1986.
  93. Toivo Haapanen ym. (toim.): Musiikin tietokirja, p. 285. Helsinki: Otava, 1948.
  94. Otavan iso tietosanakirja, osa 5, palsta 726. Helsinki: Otava, 1963.
  95. Otavan iso tietosanakirja, osa 5. Helsinki: Otava, 1963.
  96. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 526. Helsinki: Otava, 1954.
  97. Miettinen, Tiina (2017). Tasavallan juuret. Suomen presidenttien esipolvet. Suomen sukututkimusseura. pp. 140–141. ISBN 978-952-5130-19-5.
  98. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 454. Helsinki: Otava, 1961.
  99. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 662. Porvoo: WSOY, 1986.
  100. Toivo Haapanen (toim.): Musiikin tietokirja, p. 297. Helsinki: Otava, 1948.
  101. Uusi suomalainen nimikirja, p. 532
  102. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 335. Helsinki: Otava, 1961.
  103. Uusi suomalainen nimikirja, p. 548
  104. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 529. Helsinki: Otava, 1954.
  105. Otavan iso tietosanakirja, osa 6, Helsinki: Otava, 1963.
  106. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 364. Helsinki: Otava, 1961.
  107. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 657. Helsinki: Otava, 1954.
  108. Sulho Ranta (toim.): Suomen säveltäjiä, p. 308. Porvoo: WSOY, 1945.
  109. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 611.Porvoo-Helsinki: WSOY, 1986.
  110. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 576. Helsinki: Otava, 1954.
  111. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 200. Helsinki: Otava, 1961.
  112. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 562. Helsinki: Otava, 1954.
  113. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 369. Helsinki: Otava, 1961.
  114. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 219. Helsinki: Otava, 1961.
  115. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 680. Porvoo: WSOY, 1986.
  116. Se tavallinen Virtanen, p. 512 (alaviite)
  117. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 663. Porvoo: WSOY, 1986.
  118. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 604. Helsinki: Otava, 1954.
  119. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 375. Helsinki: Otava, 1961.
  120. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 487. Helsinki: Otava, 1961.
  121. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 374. Helsinki: Otava, 1961.
  122. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, p. 669. Porvoo: WSOY, 1986.
  123. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 707. Helsinki: Otava, 1954.
  124. Uusi suomalainen nimikirja, p. 744
  125. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 431. Helsinki: Otava, 1961.
  126. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 213. Helsinki: Otava, 1961.
  127. Otavan iso tietosanakirja, osa 7. Helsinki: Otava, 1964.
  128. Kuka kukin on 1950, p. 654. Otava 1949.
  129. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.) Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 662. Porvoo: WSOY, 1986.
  130. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 828. Helsinki: Otava, 1954.
  131. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 586. Porvoo: WSOY, 1986.
  132. Kuka kukin on 1978. Sivu 868. Runeberg.org.
  133. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 693. Porvoo: WSOY, 1986.
  134. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 414. Helsinki: Otava, 1961.
  135. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 541. Helsinki: Otava, 1954.
  136. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 665. Porvoo: WSOY, 1986.
  137. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 578. Porvoo: WSOY, 1986.
  138. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 755. Helsinki: Otava, 1954.
  139. Otavan iso tietosanakirja, osa 7. Helsinki: Otava, 1964.
  140. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 821. Helsinki: Otava, 1954.
  141. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 485. Helsinki: Otava, 1961.
  142. Agronomimatrikkeli 2010, p. 200. Helsinki: Agronomiliitto ry, 2010.
  143. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 452. Helsinki: Otava, 1961.
  144. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 672. Porvoo: WSOY, 1986.
  145. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 621. Helsinki: Otava, 1954.
  146. Pertti Jaakkola ym. (toim.): Tykkimies-vuosikirja 1974, p. 105. Helsinki: Suomen Kenttätykistön Säätiö, 1974.
  147. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 769. Helsinki: Otava, 1954.
  148. Tyrvään yhteiskoulu – Vammalan lukio 1904–1979 (matrikkeli), p. 196. Vammala: Vammalan lukio, 1979.
  149. Tyrvään yhteiskoulu – Vammalan lukio 1904–1979 (matrikkeli), p. 135.
  150. Otavan iso tietosanakirja, osa 9. Helsinki: Otava, 1965.
  151. Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1956, p. 236. Helsinki: Otava, 1955.
  152. Se tavallinen Virtanen, p. 512, 534
  153. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 691. Porvoo: WSOY, 1986.
  154. Kuka Kukin oli. Henkilötietoja 1900-luvulla kuolleista julkisuuden suomalaisista. Wikiaineisto.
  155. Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1960, p. 367. Helsinki: Otava, 1959.
  156. Otavan iso tietosanakirja, osa 9, palsta 707. Helsinki: Otava, 1965.
  157. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 928. Helsinki: Otava, 1954.
  158. Kuka kukin oli 1900-1961, p. 546. Helsinki: Otava, 1961.
  159. Se tavallinen Virtanen, p. 513 (alaviite)
  160. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 706. Porvoo-Helsinki: WSOY, 1996.
  161. "Emil Aaltosen elämä". EmilAaltonen.fi (in Finnish). Emil Aaltonen Foundation. Retrieved 29 December 2020.
  162. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 527. Helsinki: Otava, 1954.
  163. Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat, osa 2, p. 698. Porvoo: WSOY, 1986.
  164. Kuka kukin on 1954: henkilötietoja nykypolven suomalaisista, p. 599. Helsinki: Otava, 1954.

Share this article:

This article uses material from the Wikipedia article Finnicization, and is written by contributors. Text is available under a CC BY-SA 4.0 International License; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.