Hans-Jürgen Bombach (born 11 August 1945, in Wehrsdorf) is a former sprinter who specialized in the 100 and 200 metres. He represented East Germany and competed for the club SC Dynamo Berlin.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (August 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 9,119 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Hans-Jürgen Bombach]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|de|Hans-Jürgen Bombach}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (August 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Polish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 1,456 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Hans-Jürgen Bombach]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|pl|Hans-Jürgen Bombach}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

On 20 July 1973 he established a new European record in 100 metres with 10.0 seconds in Dresden. The next day he ran the 200 m on the same track and set a new East German record of 20.2 seconds.