Bekanntmachung_General_Government_Poland_1942.jpg


Summary

Description
English: Bekanntmachung of the German General Government in Częstochowa (Poland), 1942

Translation :
NOTICE
Concerning:

the Sheltering of Escaping Jews.

There is a need for a reminder, that in accordance with Paragraph 3 of the decree of 15 October 1941, on the Limitation of Residence in General Government (page 595 of the GG Register) Jews leaving the Jewish Quarter without permission will incur the death penalty.

According to this decree, those knowingly helping these Jews by providing shelter, supplying food, or selling them foodstuffs are also subject to the death penalty

This is a categorical warning to the non-Jewish population against: 1) Providing shelter to Jews, 2) Supplying them with Food, 3) Selling them Foodstuffs.

Tschenstochau,Częstochowa, 24.9.42

Der Stadthauptmann

Dr. Franke
Date
Source
  • geocities
  • Stanisław Poznański (oprac./edit.), Walka. Śmierć. Pamięć 1939-1945. W dwudziestą rocznicę powstania w warszawskim getcie 1943-1963 , Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa, Warszawa 1963 (strony nienumerowane/pages unnumbered)
Author Eberhardt Franke

Licensing

Public domain This image is in the public domain according to German copyright law because it is part of a statute, ordinance, official decree or judgment ( official work ) issued by a German authority or court ( § 5 Abs.1 UrhG ).

dansk Deutsch English español Esperanto français italiano Malti Nederlands polski sicilianu suomi svenska Tiếng Việt македонски русский українська বাংলা 日本語 中文(简体) 中文(繁體) العربية +/−

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/jpeg

7aece7f2a7060608aba98fd506ce50a148b5d109

212,782 byte

423 pixel

574 pixel