Bundesarchiv_Bild_146-1978-029-31,_Bürgerkrieg,_Möllen.jpg
Size of this preview:
410 × 600 pixels
.
Other resolutions:
164 × 240 pixels
|
547 × 800 pixels
.
Summary
Deutsch: Bürgerkrieg, Möllen
English: Civil War, Möllen Русский: Гражданская война, Мёллен (Фёрде), Рурская область ( ) |
|||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Photographer |
Unknown author
Unknown author
|
||||||||||||||||||||||||||
Title |
Deutsch:
Bürgerkrieg, Möllen
English:
Civil War, Möllen
Русский:
Гражданская война, Мёллен (Фёрде), Рурская область
|
||||||||||||||||||||||||||
Original caption |
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the
original image captions
, which may be
erroneous, biased, obsolete or politically extreme
.
This description has been identified as biased or incorrect: Die Angabe in der Original-Bildbeschreibung, auf dem Bild sei "oben Noske" zu sehen, ist eine propagandistische Überhöhung und darf nicht wörtlich verstanden werden.
Gustav Noske
ist auf dem Bild nicht zu sehen. Die uniformierten Personen in der oberen Bildhälfte sind vielmehr Reichswehrangehörige oder Sicherheitspolizisten. Noske hatte wegen seiner Rolle bei den
Berliner Märzkämpfen
ein Jahr zuvor (1919) den Ruf, für die blutige Niederschlagung von Arbeiteraufständen verantwortlich zu sein, und wird deshalb mit den Maßnahmen der Reichsregierung gegen die Rote Ruhrarmee identifiziert. Die Angabe, das Bild sei am Karfreitag (2. April 1920) aufgenommen worden, kann dagegen vom zeitlichen Ablauf der Ereignisse her durchaus zutreffen
Deutsch:
Blutiger Bürgerkrieg — Karfreitag 1920. Am Bahndamm in Möllen. Oben Noske, unten erschossene Rotarmisten.
English:
Brutal Civil war — Good Friday 1920. At the Causeway in Möllen. At the Top there is Noske, at the Bottom there are shoot Red Army Soldiers.
Русский:
Кровавая гражданская война — Страстная пятница, 1920. На ж/д насыпи в Мёлене. Вверху сидят члены добровольческого корпуса Носке, внизу — расстрелянные красноармейцы.
|
||||||||||||||||||||||||||
Depicted place | Bürgerkrieg | ||||||||||||||||||||||||||
Date | Taken on 2 April 1920 | ||||||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q685753
|
||||||||||||||||||||||||||
Current location |
Sammlung von Repro-Negativen (Bild 146)
|
||||||||||||||||||||||||||
Accession number | |||||||||||||||||||||||||||
Source |
|
Licensing
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Germany
license.
Attribution:
Bundesarchiv, Bild 146-1978-029-31 / CC-BY-SA 3.0
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.