Catedral_Vank,_Isfahán,_Irán,_2016-09-20,_DD_115-117_HDR.jpg
Summary
Description Catedral Vank, Isfahán, Irán, 2016-09-20, DD 115-117 HDR.jpg |
فارسی:
کلیسای وانک
Español:
Vista del elaborado techo de la
catedral Vank
o catedral de de San Salvador en
Isfahán
, posiblemente el templo cristiano más destacado en la
República Islámica de Irán
. La construcción de esta
iglesia apostólica armenia
comenzó en 1606 y no finalizaría hasta una fecha entre los años 1655 y 1664. El templo se dedicó a los cientos de miles de armenioiranís deportados que fueron acogidos por
Abás el Grande
durante la Guerra Safávida-Otomana de 1603-1618.
English:
View of the rich ceiling of the
Vank Cathedral
in
Isfahan
, possibly the most impressive christian temple in the
Islamic Republic of Iran
. The construction of the
Armenian Apostolic church
, formaly known as
Holy Savior Cathedral
, began in 1606 and was finished between 1655 and 1664. The temple was dedicated to the hundreds of thousands of
Armenian
deportees that were resettled by
Shah Abbas I
during the
Ottoman War of 1603-1618
.
Polski:
Widok bogato zdobionego
sklepienia
w
katedrze Świętego Zbawiciela
w
Isfahanie
, prawdopodobnie najbardziej imponującej świątyni chrześcijańskiej w
Islamskiej Republice Iranu
. Budowę światyni należącej do
Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego
rozpoczęto w 1606 roku, a kończono w latach 1655–1664. Świątynię poświęcono setkom tysięcy irańskich
Ormian
, których szach
Abbas I Wielki
przesiedlił w głąb kraju podczas
wojny persko-tureckiej
w latach 1603–1618.
Български:
Поглед към богато украсения таван на
катедралата „Ванк“
в
Исфахан
, може би най-впечатляващия християнски храм в
Ислямска република Иран
. Изграждането на
арменската катедрала
, чието официално име е
Свети Спасител
, започва през 1606 г. и завършва между 1655 г. и 1664 г. Храмът е посветен на стотици хилядите
арменски
бежанци, заселени от шах
Абас I Велики
по време на
Османо-персийската война от 1603 г. – 1618 г
.
Čeština:
Bohatá výzdoba stropu chrámu
Vank Cathedral
v
Isfahánu
, patrně nejpůsobivějšího křesťanského chrámu v
Íránu
. Stavba chrámu
Arménské apoštolské církve
, známého také jako
Katedrála Svatého Spasitele
, započala v roce 1606 a byla dokončena mezi roky 1655 a 1664. Chrám byl určen stovkám tisíc arménských přesídlenců, deportovaných do Íránu během Otomanské války (1603–1618) za vlády perského šáha
Abbáse I. Velikého
.
Magyar:
A Vank székesegyház mennyezete. Az épületet az
örmény apostoli ortodox egyház
1606 és 1664 között az
I. Abbász perzsa sah
által deportált több százezer örmény tiszteletére építtette (
Iszfahán
,
Irán
)
Nederlands:
Het plafond van de 17e-eeuwse
Vank
in
Isfahan
, een van de indrukwekkendste christelijke tempels in de
Islamitische Republiek
Iran
Português:
Vista do teto da catedral
apostólica armênia
de Vank, ou de São Salvador, em
Isfahan
,
Irã
.
|
||||||||||||||||||||
Date | |||||||||||||||||||||
Source | Own work | ||||||||||||||||||||
Author |
creator QS:P170,Q28147777
|
Camera location | 32° 38′ 05.68″ N, 51° 39′ 21″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | 32.634911; 51.655833 |
---|
This image was uploaded as part of
Wiki Loves Monuments 2016
.
Afrikaans ∙ Alemannisch ∙ azərbaycanca ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ Bikol Central ∙ bosanski ∙ brezhoneg ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ dansk ∙ davvisámegiella ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ Gaeilge ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ latviešu ∙ Lëtzebuergesch ∙ Malagasy ∙ magyar ∙ Malti ∙ Nederlands ∙ norsk ∙ norsk nynorsk ∙ norsk bokmål ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ shqip ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ Yorùbá ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ кыргызча ∙ македонски ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ नेपाली ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ +/− |
Assessment
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
17 May 2017
. It was captioned as follows:
English:
View of the rich ceiling of the
Vank Cathedral
in
Isfahan
, possibly the most impressive christian temple in the
Islamic Republic of Iran
. The construction of the
Armenian Apostolic church
, formaly known as
Holy Savior Cathedral
, began in 1606 and was finished between 1655 and 1664. The temple was dedicated to the hundreds of thousands of
Armenian
deportees that were resettled by
Shah Abbas I
during the
Ottoman War of 1603-1618
.
Other languages:
Čeština
:
Bohatá výzdoba stropu chrámu
Vank Cathedral
v
Isfahánu
, patrně nejpůsobivějšího křesťanského chrámu v
Íránu
. Stavba chrámu
Arménské apoštolské církve
, známého také jako
Katedrála Svatého Spasitele
, započala v roce 1606 a byla dokončena mezi roky 1655 a 1664. Chrám byl určen stovkám tisíc arménských přesídlenců, deportovaných do Íránu během Otomanské války (1603–1618) za vlády perského šáha
Abbáse I. Velikého
.
English
:
View of the rich ceiling of the
Vank Cathedral
in
Isfahan
, possibly the most impressive christian temple in the
Islamic Republic of Iran
. The construction of the
Armenian Apostolic church
, formaly known as
Holy Savior Cathedral
, began in 1606 and was finished between 1655 and 1664. The temple was dedicated to the hundreds of thousands of
Armenian
deportees that were resettled by
Shah Abbas I
during the
Ottoman War of 1603-1618
.
Español
:
Vista del elaborado techo de la
catedral Vank
o catedral de de San Salvador en
Isfahán
, posiblemente el templo cristiano más destacado en la
República Islámica de Irán
. La construcción de esta
iglesia apostólica armenia
comenzó en 1606 y no finalizaría hasta una fecha entre los años 1655 y 1664. El templo se dedicó a los cientos de miles de armenioiranís deportados que fueron acogidos por
Abás el Grande
durante la Guerra Safávida-Otomana de 1603-1618.
Magyar
:
A Vank székesegyház mennyezete. Az épületet az
örmény apostoli ortodox egyház
1606 és 1664 között az
I. Abbász perzsa sah
által deportált több százezer örmény tiszteletére építtette (
Iszfahán
,
Irán
)
Nederlands
:
Het plafond van de 17e-eeuwse
Vank
in
Isfahan
, een van de indrukwekkendste christelijke tempels in de
Islamitische Republiek
Iran
Polski
:
Widok bogato zdobionego
sklepienia
w
katedrze Świętego Zbawiciela
w
Isfahanie
, prawdopodobnie najbardziej imponującej świątyni chrześcijańskiej w
Islamskiej Republice Iranu
. Budowę światyni należącej do
Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego
rozpoczęto w 1606 roku, a kończono w latach 1655–1664. Świątynię poświęcono setkom tysięcy irańskich
Ormian
, których szach
Abbas I Wielki
przesiedlił w głąb kraju podczas
wojny persko-tureckiej
w latach 1603–1618.
Português
:
Vista do teto da catedral
apostólica armênia
de Vank, ou de São Salvador, em
Isfahan
,
Irã
.
Български
:
Поглед към богато украсения таван на
катедралата „Ванк“
в
Исфахан
, може би най-впечатляващия християнски храм в
Ислямска република Иран
. Изграждането на
арменската катедрала
, чието официално име е
Свети Спасител
, започва през 1606 г. и завършва между 1655 г. и 1664 г. Храмът е посветен на стотици хилядите
арменски
бежанци, заселени от шах
Абас I Велики
по време на
Османо-персийската война от 1603 г. – 1618 г
.
|
This image was awarded with the 4
th
prize in the national contest of
Iran
in
Wiki Loves Monuments 2016
Other languages:
العربية | беларуская (тарашкевіца) | বাংলা | Deutsch | English | British English | español | français | hrvatski | italiano | ქართული | македонски | norsk (bokmål) | norsk (nynorsk) | português do Brasil | русский | slovenščina | svenska | українська | +/− |
Licensing
Another one of my pictures:
Want to see more works of mine? click here |
I,
Diego Delso
, have published this media under the terms of the
license CC BY-SA
which
allows you to
:
Under this condition :
Please, use this work legally fulfilling the terms of the license! Please, let me know if you use this work outside Wikimedia Commons sending me an email on Poco a poco or to diego(at)delso.photo with reference to the URL in the case of a website or to the ISBN/author/title in the case of a printed work or eBook. I am always very glad if you consider to send me a copy of the publication or a promocode for the eBook as gratitude for using my works. Note: This file has been released under a license which is incompatible with Facebook's licensing terms . It is not allowed to upload this file to Facebook. Furthermore, if you:
please, do not hesitate to contact me. |
Please do not overwrite the author's version with a modified image without discussing with the author.
The author would like to make corrections only from the uncompressed
RAW file
. This ensures that changes are preserved and are based on the best possible source to achieve a high quality. If you think that changes are required, please, get in touch with the author.
Otherwise, you can upload a new image with a different name without overwriting this one. Use {{Derived from}} or {{Extracted from}} for this purpose. |
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.