New arenas

The Boston Bruins played their final season at the Boston Garden. They would then move to their current arena, the TD Garden (then named the FleetCenter).

The Vancouver Canucks played their last season at Pacific Coliseum. They would play at GM Place (now known as Rogers Arena) the following year.

The Chicago Blackhawks moved to the United Center.

The St. Louis Blues moved to the Kiel Center (now the Enterprise Center).

Rule changes

• Two Zambonis would now be required by every arena for the resurfacing between periods.
• A coach can call for a stick measurement in any overtime period or shootout, but the request must be made before the winning goal is scored.
• Leaving the penalty box to join an altercation on the ice risks automatic three-game ban, plus any other penalties assessed.
• Any severe check from behind risks a major penalty and game misconduct.
• Referees and linesmen would wear numbers instead of nameplates; this restored a practice that had been in use previously from 1955 to 1977.

Final standings

Divisions: AT – Atlantic, NE – Northeast

bold – Qualified for playoffs

Divisions: CEN – Central, PAC – Pacific

bold – Qualified for playoffs; x – Won division; p – Won Presidents' Trophy

^[5]

Note: No. = Division rank, CR = Conference rank, W = Wins, L = Losses, T = Ties, GF = Goals For, GA = Goals Against, Pts = Points
         Teams that qualified for the playoffs are highlighted in bold.

Bracket

All-Star teams

Scoring leaders

Note: GP = Games Played, G = Goals, A = Assists, Pts = Points

Leading goaltenders

Regular season

^[6]

Debuts

The following is a list of players of note who played their first NHL game in 1994–95, listed with their first team (asterisk(*) marks debut in playoffs):

• Paul Kariya, Mighty Ducks of Anaheim
• Cory Stillman, Calgary Flames
• Eric Daze, Chicago Blackhawks
• Jamie Langenbrunner, Dallas Stars
• Manny Fernandez, Dallas Stars
• Ryan Smyth, Edmonton Oilers
• Marek Malik, Hartford Whalers
• Craig Conroy, Montreal Canadiens
• Brian Rolston, New Jersey Devils
• Tommy Salo, New York Islanders
• Adam Deadmarsh, Quebec Nordiques
• Peter Forsberg, Quebec Nordiques
• Adrian Aucoin, Vancouver Canucks
• Jim Carey, Washington Capitals
• Sergei Gonchar, Washington Capitals
• Nikolai Khabibulin, Winnipeg Jets

Last games

The following is a list of players of note who played their last game in the NHL in 1994–95 (listed with their last team):

• Mats Naslund, Boston Bruins
• Craig Simpson, Buffalo Sabres
• Jim Peplinski, Calgary Flames
• Dirk Graham, Chicago Blackhawks
• Mark Howe, Detroit Red Wings
• Mike Krushelnyski, Detroit Red Wings
• Kent Nilsson, Edmonton Oilers (Last active player to have been a member of the Atlanta Flames)
• Gaetan Duchesne, Florida Panthers
• Steve Larmer, New York Rangers
• Peter Stastny, St. Louis Blues
• Gerard Gallant, Tampa Bay Lightning
• Dave Poulin, Washington Capitals
• Thomas Steen, Winnipeg Jets

Eastern Conference

Western Conference

Canada

This was the seventh season that the league's Canadian national broadcast rights were split between TSN and Hockey Night in Canada on CBC. This was the first season that HNIC had doubleheaders on every Saturday night of the regular season. TSN continued to televise regular season weeknight games, primarily on Mondays and Thursdays. Coverage of the Stanley Cup playoffs was primarily on CBC, with TSN airing first round all-U.S. series.

United States

This was the first season of the league's five-year U.S. national broadcast rights deals with Fox and ESPN. Fox's deal marked the NHL's first major American broadcast network agreement since the 1974–75 season. ESPN's original deal that began 1992–93 season was also restructured, as Fox replaced ESPN's brokered deal with its sister broadcast network ABC. Fox had the All-Star Game and weekly regional telecasts on the last five Sunday afternoons of the regular season, while ESPN and ESPN2 had weeknight games.^[7][8]

For playoff coverage, this was the first time that all Conference Finals and Stanley Cup Finals games were exclusive to Fox or ESPN. American regional sports networks could still carry their teams' first and second-round games, but they could no longer televise local coverage beyond those rounds. During the first two rounds, ESPN and ESPN2 televised selected games, while Fox had regional Sunday afternoon telecasts. Fox's Sunday telecasts continued into the Conference Finals, while ESPN had the rest of the Conference Finals games. The Stanley Cup Finals were also split between Fox and ESPN.^[9]