Devi_S.

Devi S.

Devi S.

Indian actress and dubbing artist

Devi S. is an Indian dubbing artist and actress who works in Malayalam films and television serials.[1][2][3][4][5]

Quick Facts Born, Occupations ...

She became popular through the main character Kunjipengal she played in Oru Kudayum Kunju Pengalum, a serial on Doordarshan. She has dubbed for around 500 movies and acted in more than 25 movies.[6] She received the National Film Award for Best Non-Feature Film Narration / Voice Over in the Non Feature Film Category in 2014 for Nithya Kalyani – Oru Mohiniyattam Patham.[7] Currently, she has dubbed for more than 100 television soap operas.[citation needed]

Personal life

She is married to Alwin, an engineer. The couple has a daughter, Aathmaja.[8]

Awards

National Film Awards

Kerala State Film Awards

  • 2021-Best Dubbing Artist(Female)-Drishyam 2

Kerala State Television Awards

  • 2012 -Best Dubbing Artist(s)- Male/Female Voice - Ramayanam, Swavinte Makal
  • 2009 -Best Dubbing Artist(s)- Male/Female Voice - Aranazhikaneram
  • 1993 - Best Child Artist - Oru kudayum kunjupengalum

Kerala Film Critics Awards

Asianet Television Awards

  • 2013 - Best Dubbing Artist - Kumkumapoovu
  • 2014 - Best Dubbing Artist - Sthreedhanam
  • 2016 - Best Dubbing Artist - Sthreedhanam, Parasparam
  • 2017 - Best Dubbing Artist - Vanambadi, Parasparam, Bharya
  • 2019-Best Dubbing Artist - Vanambadi, Kasthooriman

Youth Rathna Awards

  • 2011 - Best Dubbing - Traffic, Beautiful

Filmography

As actress

As Dubbing artist

Child artist Oru Vadakkan Veeragatha (1989)
Swaroopam (1992)
Johny (1993)
Minnaram (1994)
Sammohanam (1994)
Swaham (1994)
Thalolam (1998)
Padmapriya Yes Your Honour (2006)
Anchil Oral Arjunan (2007)
Kana Kanmani (2009)
Kutty Srank (2010)
Seniors (2011)
Naayika (2011)
Poppins (2012)
Cobra (2012)
Ladies and Gentleman (2013)
Kavya Madhavan Oral Mathram (1997)
Chakkara Muthu (2006)
Banaras (2009)
China Town (2011)
Karthika Mathew Aparichithan (2004)
Shambu (2004)
Athishayan (2007)
Bhavana Amrutham (2004)
Youth Festival (2004)
Hridayathil Sookshikkan (2005)
Kisan (2006)
Happy Husbands (2010)
Trivandrum Lodge (2012)
Sandra Amy Junior Senior (2005)
Sneha Fighter (2005)

(Malayalam dubbed film)
Shikkar (2010)

Lakshmi Sharma Palunku (2006)
Passenger (2009)
Parayan Marannathu (2009)
Karayilekku Oru Kadal Dooram (2010)
Genelia D'Souza Happy (2006)
(Malayalam dubbed film)
Urumi (2011)
Meena Kadha Parayumbol (2007)
Drishyam (2013)
Munthirivallikal Thalirkkumbol (2017)
Shylock (2020)
Drishyam 2 (2021)
Bro Daddy (2022)
Hansika Motwani Hero the Real Hero (2007) (Malayalam dubbed film)
Gopika Veruthe Oru Bharya (2008)
Swantham Lekhakan (2009)
Bharya Athra Pora (2013)
Rambha Payum Puli (2007)
Kabadi Kaba Kaniha Kerala Varma Pazhassi Raja (2009)
My Big Father (2009)
Mylanchi Monchulla Veedu (2014)
Bhumika Chawla Bhramaram (2009)
Middle Class Abbayi (2017)
(Malayalam dubbed film)
Priyamani Puthiya Mukham (2009)
Raai Laxmi 2 Harihar Nagar (2009)
Muktha Kancheepurathe Kalyanam (2009)
Silpa Bala Orkkuka Vallappozhum (2009)
Kripa Bhoomi Malayalam (2009)
Mangala Rahasya Police (2009)
Jyothirmayi Janakan (2010)
Mithra Kurian Raama Raavanan (2010)
Dhanya Mary Varghese Karayilekku Oru Kadal Dooram (2010)
Sandhya Sahasram (2010)
Radhika In Ghost House Inn (2010)
Lena Traffic (2011)
Ayaal (2013)
Meghna Raj Beautiful (2011)
Madirasi (2012)
Namukku Parkkan (2012)
Up & Down: Mukalil Oralundu (2013)
Good Bad & Ugly (2013)
100 Degree Celsius (2014)
Hallelooya (2016)
Ananya Doctor Love (2011)
Sandwich (2011)
Mythili Salt N' Pepper (2011)
Mayamohini (2012)
Cowboy (2013)
Breaking News Live (2013)
Roma Asrani Honey Rose Uppukandam Brothers: Back in Action (2011)
Mamtha Mohandas Padmasree Bharat Dr. Saroj Kumar (2012)
Paisa Paisa (2013 film)
Anumol Vedivazhipadu (2013)
Amala Paul Romeo & Juliet (2013)
(Malayalam dubbed film)
Ratsasan (2018)
(Malayalam dubbed film)
Lakshmi Menon Avatharam (2014)
Nisha Aggarwal Cousins (2014)
Aparna Gopinath Charlie (2015)
Kamalinee Mukherjee Pulimurugan (2016)
Sheelu Abraham Aadupuliyattam (2016)
Ineya Girls (2016)
Catherine Tresa Rudramadevi (2015)
(Malayalam dubbed film)
Yodhhavu (2016)
(Malayalam dubbed film)
Nayanthara Iru Mugan (2016)
(Malayalam dubbed film)
Arram (2017)
(Malayalam dubbed film)
Kolamavu Kokila (2018)
(Malayalam dubbed film)

Imaikkaa Nodigal (2018)
(Malayalam dubbed film)
Airaa (2019)
(Malayalam dubbed film)

Lakshmi Gopalaswamy Symphony (2004)
Kambhoji (2017)
Aditi Rao Hydari Duet (2017)
(Malayalam dubbed film)
Jyothika Kaatrin Mozhi (2018)
(Malayalam dubbed film)
Raatchasi (2019)
(Malayalam dubbed film)
Trisha Krishnan '96 (2018)
(Malayalam dubbed film)
Malavika Avinash K.G.F: Chapter 1 (2018)
(Malayalam dubbed film)
Ramya Krishnan Aakasha Ganga 2 (2019)
Ragini Dwivedi Face2Face (2012)
Poonam Bajwa Manthrikan (2012)
Neha Sharma Cheetah (2007)
(Malayalam dubbed film)
Bhanu Sri Mehra Varan (2010)
(Malayalam dubbed film)
Kaveri Kangaroo (2007)
Malavika Nair Black Butterfly (2013)
Aishwarya Rai Bachchan PS: I (2022)
(Malayalam dubbed film)

Television

As actress

  • Annathe Naadakam
  • Oru Kudayum Kunju Pengalum (DD)
  • Velu Maalu Circus
  • Mahathma Gandhi Colony

As dubbing artist

More information Serial, Dubbed for ...

References

  1. [1]
    Nair, Radhika (25 December 2020). ""It is a blessing that telly audience are listening to my voice throughout primetime for the last two decades" says dubbing artist Devi". The Times of India. Retrieved 12 July 2022.
  2. [2]
    "തീരെ പ്രതീക്ഷിക്കാതെ ഇരുന്ന നേരത്താണ് ഈ സന്തോഷമെത്തിയത്! പുരസ്കാര തിളക്കത്തെ കുറിച്ച് ദേവി പറയുന്നു, അഭിമുഖം". Samayam (in Malayalam). 2 June 2022. Retrieved 12 July 2022.
  3. [3]
    Rajagopal, Vivek (27 May 2022). "2022 Kerala State Film Awards: Joju George, Biju Menon win Best Actors, Revathi gets Best Actress". India Today. Retrieved 12 July 2022.
  4. [4]
    George, Anjana (28 July 2020). "Meet actress Devi who now dubs for nearly 10 serials at a time". The Times of India. Retrieved 12 July 2022.
  5. [5]
    Nair, Lekshmi (3 January 2020). "ഞാൻ ആരെയും കൊന്നിട്ടില്ല; ഞാൻ അല്ല അത്; തെറ്റായ വാർത്തയാണത്! വിശദീകരണവുമായി ദേവി!". Samayam (in Malayalam). Retrieved 12 July 2022.
  6. [6]
    "Profile of Devi in Dubbing Artists Association for Film & Tv". daaft.in. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 20 October 2014.
  7. [7]
    "ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്‌കാരങ്ങള്‍ സമ്മാനിച്ചു". Mathrubhumi (in Malayalam). 4 May 2015. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 5 May 2015.
  8. [8]
    Shilu Gopinath (December 2013). "25ന്റെ തിളക്കത്തില്‍". malayalamemagazine.com. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 9 July 2014.
Share this article:

This article uses material from the Wikipedia article Devi_S., and is written by contributors. Text is available under a CC BY-SA 4.0 International License; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.