UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_List_in_Azerbaijan

List of Intangible Cultural Heritage elements in Azerbaijan

List of Intangible Cultural Heritage elements in Azerbaijan

Add article description


UNESCO's list of intangible cultural heritage from Azerbaijan includes twenty-three elements: twenty-one of them were included in the "Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity", and two (the Chovgan horse-riding game played with the Karabakh horse and the traditional group dances of Nakhchivan – yalli, kochari, tanzera) were included in the "Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Protection". No examples from Azerbaijan were included in the "Register of Good Safeguarding Practices". The Azerbaijani mugham, the first sample from Azerbaijan to be added to the list of intangible cultural heritage of UNESCO, was included in the list in 2008.[1]

The concept of intangible cultural heritage is regulated by the Convention on the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage, which was adopted at the 32nd session of UNESCO in Paris in 2003 and entered into force in 2006.[2] The inclusion of new heritage elements in UNESCO's lists of intangible cultural heritage is determined by the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage established by the convention.[3] According to UNESCO, intangible cultural heritage includes holidays, festivals, performances, oral traditions, music and handicrafts.[4]

UNESCO intangible cultural heritage elements selected from Azerbaijan are taken in the "Europe and North America" category. Eleven of Azerbaijan's heritage elements are unique to Azerbaijan, and twelve are multinational. Countries with shared multi-ethnic heritage patterns are from West, Central and South Asia. Iran, Turkey and Kazakhstan are the countries with the most examples of shared heritage with Azerbaijan.

Some cultural elements are exclusive to certain Azerbaijani localities (Nakhchivan , Basqal, Lahic, Goychay, Shaki). Particularly, the Ismailli district is the one with the greatest amount of cultural treasures (Basqal pottery and Lahic copper art).

The first element, Azerbaijani mugham, was included into the list in 2008.[5]

Intangible Cultural Heritage elements

Legend and domains:

+ Transnational element
KP Knowledge and practices concerning nature and the universe
OT Oral traditions and expressions
PA Performing arts
SR Social practices, rituals and festive events
TC Traditional craftsmanship

Representative List

More information Name (date), D. ...

List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding

More information Name (date), D. ...

Register of Good Safeguarding Practices

No example from Azerbaijan is included in this UNESCO list.

Nominations

Reserved Nominations

More information Name (date), D. ...

Intangible cultural heritage cooperation

More information Registered intangible cultural heritage, Total ...

See also

Notes

  1. The music of the ashyg is mainly to be found in the south, above all in the Kirovabad (north-east, Tauus, Kazakh), Karabakh and Nakhcivan (south-west) districts of Azerbaijan as well as in Salyany (south-west) and in Azeri Iran in Tabriz, Karadagh, Maraghe, Khoy and as far as Orumïye (Rezaye). In certain regions such as Ganja both traditions exist alongside each other. Ashyg tend to perform in rural and provincial regions. Mugam, by contrast, has a largely urban audience. Apart from gatherings of experts, the festivities which are organized at weddings (toj) are preferred opportunities for performance in both genres.
  2. Shared with Afghanistan, India, Iran, Iraq, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, and Uzbekistan.
  3. Shared with Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Turkey. Lavash is the name used in Azerbaijan. Katyrma, jupka, and yufka are the names used in the other countries.
  4. Shared with Iran.
  5. Azeri art music is also played in other regions of the Caucasus, especially among the Armenians, who have adopted the system of maqām and the instruments kamāṇča and tār.
  6. Shared with Kazakhstan and Turkey.
  7. Shared with Iran, Turkey, and Uzbekistan.
  8. Shared with Turkey.
  9. Shared with Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, and Uzbekistan. Molla Nasreddin is the name used in Azerbaijan. Nasreddin Hodja, Molla Ependi, Apendi, and Afendi Kozhanasyr are the names used in the other countries.
  10. Shared with Afghanistan, Iran, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan, and Uzbekistan.
  11. Shared with Turkey. Balaban in Azerbaijan, mey in Turkey.
  12. Shared with Turkey.
  13. Shared with Iran, Turkey, and Uzbekistan.
  14. Shared with Iran, Tajikistan, Turkey, and Uzbekistan.

References

  1. "Azerbaijan and the 2003 Convention". Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 3 February 2021.
  2. "Meetings on intangible cultural heritage (co-)organized by UNESCO". Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
  3. Гуревич П. С. Музыка народов нашей страны. — М.: Знание, 1975. — С. 27. — 143 с.
  4. Карагичева Л. В. Азербайджанская ССР. — М.: Государственное музыкальное издательство, 1956. — С. 37. — 100 с.
  5. Всемирное наследие Содружества Независимых Государств. — М.: Новая Элита, 2013. — С. 480.
  6. "Tasnifs". Archived from the original on 1 July 2020. Retrieved 20 July 2022.
  7. Azerbaijani folk songs and classifications/Azərbaycan xalq mahnı və təsnifləri. Gafar Namazaliyev/ Qafar Namazəliyev, 1985.
  8. C. F. Albright. ʿĀŠEQ (англ.) // Encyclopædia Iranica. — 2011. — Vol. II. — P. 741–742
  9. К. А. Касимов. Народы Азербайджанской Советской Социалистической Республики. Азербайджанцы. Народное творчество / Под редакцией Б. А. Гарданова, А. Н. Гулиева, С. Т. Еремяна, Л. И. Лаврова, Г. А. Нерсесова, Г. С. Читая. — Народы Кавказа: Этнографические очерки: Издательство Академии наук СССР, 1962. — Т. 2. — С. 160. — 684 с.
  10. Jean During. Azerbaijan 2. Musical categories. // Nеw Grоvе Ditiсtiоnаrу оf Мusiс аnd Мusiсiаns / Stanley Sadie, John Tyrrell. — 2. — Oxford University Press, 2001. — 2500 с. — ISBN 0-19-517067-9, 9780195170672.
  11. Mammadov, Tariyel. "Azerbaijani folk-professional music: The art of love. Baku, "Music World"". Archived from the original on 14 January 2022. Retrieved 20 July 2022.
  12. Euronews (23 March 2011). "Novruz in Azerbaijan/Новруз в Азербайджане". Archived from the original on 9 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
  13. Rafael Huseynov. Azerbaijani Novruz. — magazine "İRS", 2004. — № 3. — С. 16.
  14. Latif Kerimov. Azerbaijani carpet. Volume III. VI. Tabriz type. A) Tabriz group. B.: "Ganjlik", 1983.
  15. Siawosh AZADI; Latif KERIMOV; Werner ZOLLINGER. Azerbaijani-Caucasian Rugs. — Switzerland Ulmke Collection, 2001. — p. 135. — ISBN 3-925813-10-1 / 9783925813108 English: From the 15th century and especially from the second half of the 16th century, the Afshan, Lachak-turundj, Goelbendlik and other carpet compositions which were developed in southern Azerbaijan were adopted by the weavers in the towns of northern Azerbaijan (Garabagh, Baku, Shirvan). The floral pattern on which these designs were based were soon transformed into geometric patterns which reflected the local technical and artistic preferences. English: According to historical sources, the six Caspian districts of Azerbaijan produced 18,000 rugs and carpet fabrics in 1843. Carpets from Shirvan and Guba were sold in Baku and those from Kazak and Ganja in Tabriz and Istanbul.
  16. Britannica Encyclopedia. Iran. Shah Abbas.English: «The silk trade, over which the government held a monopoly, was a primary source of revenue. Ismāʿīl's successor, Ṭahmāsp I (reigned 1524–76), encouraged carpet weaving on the scale of a state industry. ʿAbbās I (reigned 1588–1629) established trade contacts directly with Europe, but Iran's remoteness from Europe, behind the imposing Ottoman screen, made maintaining and promoting these contacts difficult and sporadic.»
  17. Carpets are still made today in Daghestan, Georgia and Armenia, but the real home of Russian Caucasian carpets remains Azerbaijan and the skills and ideas of Azerbaijanian weavers are felt throughout the Caucasus. P. R. J. Ford. The oriental carpet: a history and guide to traditional motifs, patterns, and symbols. Abrams, 1981. ISBN 0-8109-1405-0, 9780810914056, стр. 225.
  18. Joyce C. Ware. The Official Identification and Price Guide to Oriental Rugs. — House of Collectibles: 1992, p. 221. — ISBN 0-87637-882-3, 9780876378823.
  19. Mehdi Zarif. Carpets. Translation from Italian. I. Zamoyskaya. - M: AST, 2006 — стр. 19 — ISBN 5-17-033764-7
  20. Saadet Abdullayeva (Doctor of Art History, Professor). Musical instrument of world sound // İRS : journal. — 2011. — № 1 (49).
  21. Majnun Kerimov. Tar // Atlas of traditional Azerbaijani music: site.
  22. CLOTHING xxi. Turkic and Kurdish clothing of Azerbaijan — статья из Encyclopædia Iranica. P. A. Andrews And M. Andrews
  23. Analytical review of industry examples, geographical indications and trademarks in Azerbaijan. Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan. Baku, 2020
  24. Miklashevskaya N. M. Wall paintings of Azerbaijan in the 18th–19th centuries. // Architecture of Azerbaijan. Essays. - Baku: Publishing House of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR, 1952. - P. 471.
  25. Fituni A. History of the last capital of Shirvan. (Historical-ethnographic and archaeological essay.) // News of the Azerbaijan Committee for the Protection of Antiquities, Art and Nature (Azkomstaris). Issue. 3. - Baku, 1927.
  26. Alizade A. Lagich, historical and cultural reserve of Azerbaijan // journal: İRS. - 2005. - No. 4.
  27. A STUDY ON TURNING ERZURUM LAVAS (ACEM) BREAD INTO A TOURISTIC PRODUCT. NESLIHAN CETINKAYA, SALİH YILDIZ. Journal of Current Tourism Studies.
  28. Gadzhiyeva S. Sh. Dagestan Azerbaijanis, 19th — early 20th centuries: a historical and ethnographic study. - M.: Eastern Literature of the Russian Academy of Sciences, 1999. - P. 118. - 358 p.
  29. Kuliyeva N. M. Modern rural family and family life in Azerbaijan / Ed. Doctor of Historical Sciences T. G. Musayeva. - B.: "Elm", 2011. - P. 97. - ISBN 9-8066-1721-1.
  30. Kuliyeva N. M. Modern rural family and family life in Azerbaijan / Ed. Doctor of Historical Sciences T. G. Musayeva. - B.: "Elm", 2011. - P. 122. - ISBN 9-8066-1721-1.
  31. Serdar Oktay and Saide Sadıkoğlu, Gastronomic Cultural Impacts of Russian, Azerbaijani and Iranian Cuisines, International Journal of Gastronomy and Food Science, https://doi.org/10.1016/j.ijgfs.2018.03.003
  32. "Dolma" (in Azerbaijani). Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 13 September 2020.
  33. Meletinsky E. M. Oguz epic "Kitab-i dedem Korkut" // History of World Literature: In 8 volumes / USSR Academy of Sciences; Institute of world literature. them. A. M. Gorky. - M .: Nauka, 1985. - T. III. — S. 588–590.
  34. Yakubovsky A. Yu. ""Kitab-i Korkud" and its significance for the study of Turkmen society in the early Middle Ages" // Book of my grandfather Korkut. - M-L .: Publishing house of the USSR Academy of Sciences, 1962.
  35. Kitabi Dede Gorgud = Kitabi-Dədə Gorgud / Compiled, transcription, simplified version and foreword by Farhada Zeynalova and Sameta Alizade. - B.: Writer, 1988. - 265 p. — ISBN 5560002518. (Azerbaijani)
  36. Arif M. Azerbaijan Literature. - M .: Higher school, 1979. - 232 p.
  37. THE NEW COPY OF THE DEDE KORKUT BOOK AND THE PUBLICATIONS ON IT. prof. Dr. Ahmet Bican ERCILASUN
  38. SUBJECT – LINKS – PLACE – TIME – READING ON THE NEW EDITION OF DEDE KORKUT. prof. Dr. Ahmet Bican ERCILASUN
  39. "Nar Bayrami, traditional pomegranate festivity and culture". unesco.org. UNESCO official site. Retrieved 16 December 2016.
  40. Topqapi Palace Museum Islamic Miniatures. Filiz Çağman, Zeren Recognized, 1979.s
  41. Efendi R. Azerbaijani art. — B.: East-West, 2007. — 160 с. — ISBN 978-9952-34-116-4.
  42. Bloom, Jonathan M.; Blair, Sheila (2009). The Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture. Oxford University Press. p. 241. ISBN 978-0-19-530991-1. Retrieved 15 March 2013.
  43. Art critic Ziyadkhan Aliyev. "Arif Huseynov. Wisdom of Lines". Baku. Aspolygraph. 2013
  44. Bagirova M, Mammadov E. From the history of sports in ancient and medieval Azerbaijan // İRS. - Baku, 2015 No. 1 (73). — S. 16−22.
  45. Asgar, Naila (2017), ISLAMIC GEOGRAPHY AND GAMES IN AZERBAIJAN, Baku: AMEA Folklor İnstitutu/ANAS Folk İnstitute
  46. Houchang E. Chehabi (15 August 2006). "ZUR-ḴĀNA". Encyclopædia Iranica. Retrieved 27 February 2022.
  47. Proceedings of the International Scientific Conference (2016), FOLK GAMES AND FIELD PERFORMANCES IN ISLAMIC GEOGRAPHY AND AZERBAIJAN, Bakı: AMEA Folklor İnstitutu/ANAS Folk İnstitute
  48. В.П. Кобычев. Изменение материальной культуры народов Кавказа за годы Советской власти / под ред. В. К Гарданова. — Хозяйство и материальная культура народов Кавказа в XIX–XX вв: материалы к "Кавказскому историко-этнографическому атласу": Наука; Глав. ред. восточной литературы, 1971. — Т. 1. — С. 26/V.P. Kobychev. Changes in the material culture of the peoples of the Caucasus during the years of Soviet power / ed. V. K. Gardanova. — Economy and material culture of the peoples of the Caucasus in the 19th–20th centuries: materials for the "Caucasian Historical and Ethnographic Atlas": Science; Head. ed. Eastern Literature, 1971. - T. 1. - S. 26.
  49. Азербайджанская кухня. Шербеты. Чай. Сладости. Печенья. — DirectMEDIA. — ISBN 9785998937460./Azerbaijani cuisine. Sherbets. Tea. Sweets. Cookies. — DirectMEDIA. — ISBN 9785998937460.
  50. Рустам Гаджиев. Отчаянные азербайджанцы // Коммерсант-Власть : журнал. — 2000. — № 35.|Rustam Hajiyev. Desperate Azerbaijanis // Kommersant-Vlast: magazine. - 2000. - No. 35.
  51. Altstadt, Audrey L., The Azerbaijani Turks: power and identity under Russian rule, Hoover Press, 1992, 331.
  52. Oktan, Tarana (Eylül 2012). "Azerbaycan'da Nasrettin Hoca Algısı". Eski Yeni, 43. Eskişehir Valiliği Yayınları. ss. 40–44. ISSN 1309-1956./Oktan, Tarana (September 2012). "The Perception of Nasreddin Hodja in Azerbaijan". Eski Yeni, 43. Eskişehir Governorship Publications. pages. 40–44. ISSN 1309-1956.
  53. ^ Adıgüzel, Sedat (Bahar 2007). "Tiflis Edebî Muhitinde Molla Nasreddin Dergisi ve Dergide Tartışılan Konular". Bilig, 41. Ankara: Ahmet Yesevi Üniversitesi. ss. 1–21. ISSN 1301-0549.
  54. Cenikoğlu, Gökhan Tarıman (2014). "Türk Dünyasında Nasreddin Hoca Fıkraları". Türk Dünyası Bilgeler Zirvesi: Gönül Sultanları Buluşması Bildirileri. Eskişehir: Eskişehir 2013 Türk Dünyası Kültür Başkenti Ajansı. ss. 241–255./Cenikoglu, Gokhan Tarıman (2014). "Nasreddin Hodja Jokes in the Turkish World". Turkic World Sages Summit: Proceedings of the Sultans of Hearts Meeting. Eskişehir: Eskişehir 2013 Turkish World Capital of Culture Agency. pages 241–255.
  55. "Sheki: Azerbaijan's Silk Road city of caravans and khans". CNN Travel. 31 July 2018. Retrieved 8 September 2018.
  56. Касимов К.А. Народы Азербайджанской Советской Социалистической Республики. Азербайджанцы. Народное творчество // Народы мира. Этнографические очерки. Народы Кавказа. Том 2 / Под общ. ред. С.П. Толстова. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1962. — С. 158–159. — 685 с./Kasimov K.A. Peoples of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic. Azerbaijanis. Folk art // Peoples of the world. Ethnographic essays. Peoples of the Caucasus. Volume 2 / Under the general. ed. S.P. Tolstov. - M .: Publishing house of the Academy of Sciences of the USSR, 1962. - pages 158–159. — 685 p.
  57. Абдуллаева С. А. Народный музыкальный инструментарий Азербайджана. — Б.: Элм, 2000. — С. 486./Abdullayeva S.A. Folk musical instruments of Azerbaijan. - B .: L M, 2000. - page 486.
  58. Anne Kressler. Azerbaijani Music Selected for Voyager Spacecraft (eng.) // Azerbaijan International. — Summer 1994 (2.2). — P. 24–25.
  59. Natalie Angier. The Canon: The Beautiful Basics of Science. — Faber & Faber, 2009. — p. 408.
  60. Azərbaycan qeyri-maddi mədəni irs nümunələrinin dövlət reyestri. "Sədəfvurma peşəsi" (in Azerbaijani). Azərbaycan Mədəniyyət Nazirliyi.
  61. İbrahimov F. Bakıda metalişləmə tarixi (IX–XVII əsrlər). Bakı: "Elm", 1995, 88 s
  62. Mustаfаyеv А.N. Аzərbаycаndа sənətkаrlıq (tаrixi-еtnоqrаfik tədqiqаt). Bаkı: "Аltаy", 1999, 305 s.
  63. David C. King. Cultures of the World. Azerbaijan (неопр.). — Marshall Cavendish, 2006. — С. 108. — ISBN 0761420118.
  64. Chөvkәn / Ed. J. Kuliyeva. - Azerbaijan Soviet Encyclopedia: The main edition of the Azerbaijan Soviet Encyclopedia, 1987. - T. X. - S. 377.
  65. Azerbaijani music / Abasova E. A. // Musical encyclopedia. — M. : Soviet encyclopedia : Soviet composer, 1973–1982. — (Encyclopedias. Dictionary. References: Musical encyclopedia: [in 6 vols.] / gl. ed. Yu. V. Keldysh; 1973–1982).
  66. Аллахвердиев М. К. Обрядовые сцены "яллы" // Издательство Академии наук Азербайджанской ССР. — Б., 1972.
  67. Алекперова А. М. Хороводные танцы "яллы" Нахичеванской зоны. — Б., 1994. — 24 с.
  68. Ughur. Dance culture of different nations // People's Front. — 2016. — November 8. — P. 13.
  69. John M. Clifton, Deborah A. Clifton, Peter Kirk, and Roar Ljøkjell. The Sociolinguistic Situation of the Udi in Azerbaijan. — 2005.
  70. Панчевидзе В. Н., Джейранишвили Е. Ф. — Удинский язык//Языки народов СССР. Т.4, Иберийско-кавказские языки М., 1967.
  71. "Eating with the Mountain Jews of Azerbaijan". Food52.com. 10 January 2017. Retrieved 12 April 2017.
  72. "Jewish shtetl in Azerbaijan survives amid Muslim majority". The Times of Israel. Retrieved 12 April 2017.

Share this article:

This article uses material from the Wikipedia article UNESCO_Intangible_Cultural_Heritage_List_in_Azerbaijan, and is written by contributors. Text is available under a CC BY-SA 4.0 International License; additional terms may apply. Images, videos and audio are available under their respective licenses.