Zmaráy (Pashto: زمری) is the name of the fifth month of the Afghan calendar. It occurs within the summer season (from July 22/23 to August 21/22) and contains 31 days.

This article needs additional citations for verification. (March 2022)

Zmaray corresponds with the tropical Zodiac sign Leo. Zmaráy literally means "lion" in Pashto. It is also used as a given name.^[1]

• 16 - 1298 - The Anglo-Afghan Treaty of 1919 is signed by the governments of Great Britain and Afghanistan, putting an end to the brief Third Anglo-Afghan War.
• 27 - 1298 - Afghanistan regains its independence from being a British protectorate.

This section may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: Are these events defined using Zmaray or have they just been convert? Should only be entries where they are known using Zmaray. Also, needs references. (October 2022)

• Birthday of Simón Bolívar and Colombian and Venezuelan Navy Day - 2 Zmaray
• United States Coast Guard Day - 13 Zmaray
• National Day (Singapore) - 18 Zmaray
• Independence Day (Pakistan) - 22 or 23 Zmaray
• Assumption and Dormition of the Blessed Virgin Mary and Independence Day (India) - 23 or 24 Zmaray
• Independence Day (Indonesia) - 26 Zmaray
• National Aviation Day (United States) and Afghan Independence Day- 28 Zmaray