Women with polycystic ovary syndrome develop metabolic syndrome earlier than women without the condition, research shows.