Fears that electric cars could actually increase carbon emissions are unfounded in almost all parts of the world, new research shows.