The expensive task of cementing the UK’s status as a science superpower will need to have transformative benefits