Researchers at Harvard Medical School’s Blavatnik Institute are developing an algorithm with information that is so complex, it will understand everything a first-year medical student knows.