An outpouring of volunteers and equipment from the Harvard medical community have helped a Harvard hospital testing lab meet COVID’s challenge.