Mayra Rivera draws on her cross-disciplinary background in her role as Harvard's faculty chair of the Committee on Ethnicity, Migration, Rights.