Apis_mellifera_flying.jpg
Size of this preview:
800 × 533 pixels
.
Other resolutions:
320 × 213 pixels
|
640 × 427 pixels
|
1,024 × 682 pixels
|
1,280 × 853 pixels
|
1,754 × 1,169 pixels
.
Description Apis mellifera flying.jpg |
العربية:
نحلة عسل أوروپيَّة (
Apis mellifera
) تحمل سُليلة حبوب لقاح متجهة إلى خليَّتها. الصُورة مُلتقطة في مدينة دار السلام، بِتنزانيا.
Català:
Una abella obrera (
Apis mellifera
) volant cap el rusc amb una càrrega de pol·len en la concavitat de les potes posteriors. Fotografia presa a Dar es Salaam, Tanzània.
Deutsch:
Eine
Westliche Honigbiene
(
Apis mellifera
) beim Transportieren von Pollen. Fotografiert in einem privaten Bienenhaus in Daressalam, Tansania.
Eesti:
Meemesilane
(
Apis mellifera
) kandmas õietolmu. Pildistatud Dar es Salaamis, Tansaanias.
English:
12mm long
Apis mellifera
,
Apis mellifera
flying back to its hive carrying
pollen
in a
pollen basket
. Pictured in Dar es Salaam, Tanzania on a private facility.
Español:
La abeja europea (
Apis mellifera
) con polen.
Français :
Une abeille domestique (
Apis mellifera
), vole vers sa ruche chargée de pollen, placé dans ses sacs polliniques. Photo prise à Dar es Salaam, en Tanzanie, dans un rucher privé.
Nederlands:
Een honingbij
(
Apis mellifera
) vliegt terug naar de kolonie met stuifmeel in een stuifmeelmand (corbicula) onder haar lijf.
Suomi:
Tarhamehiläinen
(
Apis mellifera
) lentämässä takaisin pesäänsä kantaen siitepölyä mukanaan. Kuva otettu Dar es Salamissa, Tansaniassa.
Svenska:
Ett flygande
tambi
(
Apis mellifera
) med pollen.
|
||||||||
Date | April 2009 (30 April 2009, according to Exif data) | ||||||||
Source | Own work | ||||||||
Author | Muhammad Mahdi Karim | ||||||||
Permission
( Reusing this file ) |
|
||||||||
Other versions |
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
2 August 2009
. It was captioned as follows:
English:
A European Honey Bee (
Apis mellifera
) flying back to its hive carrying
pollen
in a pollen basket.
Other languages:
Bosanski
:
Zapadna medonosna pčela (Apis mellifera) se vraća u košnicu noseći polen.
Català
:
Una
abella
obrera (
Apis mellifera
) volant cap el
rusc
amb una càrrega de
pol·len
en la concavitat de les potes posteriors. Fotografia presa a
Dar es Salaam
, Tanzània.
English
:
A European Honey Bee (
Apis mellifera
) flying back to its hive carrying
pollen
in a pollen basket.
Español
:
Ejemplar de abeja europea o doméstica (
Apis mellifera
), que regresa a la colmena llevando granos de polen en los cestillos.
Français
:
Une abeille domestique (
Apis mellifera
), vole vers sa ruche chargée de pollen, placé dans ses sacs polliniques. Photo prise à Dar es Salaam, en Tanzanie
Malti
:
Naħla Ewropea (
Apis mellifera
) tirritorna lura lejn ix-xehda tagħha waqt li ġġorr l-
għasel
.
Nederlands
:
een
honingbij
(
Apis mellifera
) vliegt terug naar de kolonie met
stuifmeel
in een stuifmeelmand (corbicula) onder haar lijf
Português
:
Uma
abelha-europeia
(
Apis mellifera
), retorna para a sua
colmeia
carregando uma massa bastante compacta de grãos de
pólen
armazenada na
corbícula
.
Suomi
:
Mehiläinen (
Apis mellifera
) lentämässä takaisin pesäänsä kantaen siitepölyä mukanaan.
Български
:
Европейска медоносна пчела
(
Apis mellifera
) се връща в
кошера
си с кошничка
цветен прашец
.
Македонски
:
Европска
медоносна пчела
(
Apis mellifera
) се враќа во кошницата носејќи полен во кошничка.
മലയാളം
:
യൂറോപ്പിൽ കണ്ടുവരുന്ന ഒരിനം
തേനീച്ച
(
Apis mellifera
) പൂമ്പൊടിയുള്ള സസ്യഭാഗവുമായി കൂട്ടിലേയ്ക്ക് മടങ്ങുന്നു.
|
This image was selected as
picture of the day
on Vietnamese Wikipedia.
|
|
Annotations
InfoField
|
This image is annotated: View the annotations at Commons |
This is a
retouched picture
, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications:
Cloned out small branch
.
|