Carta_Marina.jpeg
Size of this preview:
800 × 593 pixels
.
Other resolutions:
320 × 237 pixels
|
640 × 474 pixels
|
1,024 × 758 pixels
|
1,280 × 948 pixels
|
2,560 × 1,896 pixels
|
5,016 × 3,715 pixels
.
Summary
Title | ||||||||||||||||||||
Description Carta Marina.jpeg |
Deutsch:
Carta marina
, eine Landkarte
Nordeuropas
. Die Überschrift lautet:
Seekarte und Beschreibung der nördlichen Lande und der dort vorkommenden wunderlichen Dinge, höchst sorgfältig gezeichnet in Venedig im Jahre 1539 mit großzügiger Unterstützung des
Patriarchen von Venedig
, des höchst ehrenwerten Herrn Geronimo Querini.
English:
Carta marina
, a wallmap of
w:Scandinavia
. The caption reads :
Marine map and Description of the Northern Lands and of their Marvels, most carefully drawn up at Venice in the year 1539 through the generous assistance of the Most Honourable Lord Hieronymo Quirino
.
Español:
La
Carta Marina
es un mapa de
Escandinavia
de gran tamaño hecho. La leyenda dice: «
Un mapa marino y descripción de las tierras nórdicas y de sus maravillas, dibujado cuidadosamente en Venecia en el año 1539 con la generosa ayuda del honorabilísimo Señor Hieronymo Quirino
».
Français :
La
Carta Marina
(Carte marine), une grande carte de la Scandinavie. La legende de la carte precise : « carte marine et la description des terres septentrionales, de leurs merveilles, tracee avec diligence a Venise en l'an 1539 avec l'assistance genereuse du tres honorable seigneur Hieronimus Quirino ».
Latina:
Carta marina et Descriptio septemtrionalium terrarum ac mirabilium rerum in eis contentarum, diligentissime elaborata Anno Domini 1539 Veneciis liberalitate Reverendissimi Domini Ieronimi Quirini.
Português:
Carta marina
uma mapa de grandes dimensões da
Escandinávia
. A legenda indica:
Um mapa marinho e descrição das terras nórdicas e suas maravilhas, desenhado cuidadosamente em Veneza no ano de 1539 com a generosa ajuda do mui honorável Lord Hieronymo Quirino
.
Suomi:
Carta Marina
, Pohjoismaiden kartta. Kartan otsikon suomennos:
Merikartta ja kuvaus pohjoisista maista sekä niissä olevista ihmeellisistä asioista, mitä suurimmalla huolellisuudella valmistettu Herran vuonna 1539.
E: Rosmarus est bellua marina, ad magnitudinem Elephantis. Littorum montes scandit et gramine pascitur. Somni gracia dentibus se a rup suspendit, et adeo profundet dormit, ut piscatores laqueis et funibus victum comprehendant
[1]
|
|||||||||||||||||||
Date | ||||||||||||||||||||
Source | http://www.npm.ac.uk/rsdas/projects/carta_marina/carta_marina_small.jpg | |||||||||||||||||||
Creator |
creator QS:P170,Q315804
|
|||||||||||||||||||
Permission
( Reusing this file ) |
|
|||||||||||||||||||
Georeferencing | Georeference the map in Wikimaps Warper If inappropriate please set warp_status = skip to hide. | |||||||||||||||||||
Archival data | ||||||||||||||||||||
artwork-references | https://rsg.pml.ac.uk/papers/rossby_carta_2003/rossby_carta_2003.pdf | |||||||||||||||||||
Other versions |
Derivative versions
|
Info
- This image is in 72 DPI.
- Some info: Figure 1. The 1539 Carta Marina by Olaus Magnus. Please credit the James Ford Bell Library, University of Minnesota if you reproduce this map. There is also a high-resolution version (5 MB) for printing. Direct link to there: http://bell.lib.umn.edu/map/OLAUS/indexo.html or http://purl.umn.edu/94326
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
11 February 2008
. It was captioned as follows:
Other languages:
Afrikaans
:
Die Carta Marina, 'n muurkaart van
Skandinawië
(Olaus Magnus, 1539)
Asturianu
:
Carta Marina
, mapa de los países nórdicos fechu por
Olaus Magnus
.
Bosanski
:
Carta marina
(karta mora), zidna mapa Skandinavije autora Olausa Magnusa.
Čeština
:
Historická námořní mapa severní Evropy -
Carta marina
, autor:
Olaus Magnus
Euskara
:
Carta Marina
(latinez: itsasoko mapa), Olaus Magnusek eginiko eskandinaviako mapa.
Magyar
:
Carta marina, skandinávia falitérképe, Olaus Magnus munkája
Norsk bokmål
:
Carta Marina, veggkart over Norden av Olaus Magnus.
Norsk nynorsk
:
Carta Marina, veggkart over Norden av Olaus Magnus.
Suomi
:
Olaus Magnuksen
Carta Marina
, Pohjoismaiden kartta.
Yorùbá
:
Kaadi Marina
Беларуская
:
Насценная карта Скандынавіі «Карта Марына» (Олаўс Магнус, 1539).
Українська
:
Carta Marina Олафа Магнуса - настінна мапа Скандинавії.
中文
:
15世纪的瑞典传教士大奥劳斯绘制的斯堪的那维亚半岛的海图。
|
This picture made selected picture on Portal:Denmark , at EnWiki , in week 21, 2007 ( view ) |
This picture made selected picture on Portal:Denmark , at EnWiki , in week 22, 2007 ( view ) |