Catrinas_2011.jpg
Size of this preview:
800 × 463 pixels
.
Other resolutions:
320 × 185 pixels
|
640 × 370 pixels
|
1,024 × 593 pixels
|
1,280 × 741 pixels
|
2,560 × 1,482 pixels
|
3,936 × 2,278 pixels
.
Summary
Description Catrinas 2011.jpg |
Ελληνικά:
Κατρίνας
, παραδοσιακές κούκλες στην γιορτή των νεκρών στο Μεξικό.
|
Date | |
Source | Own work |
Author | Tomascastelazo |
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
1 November 2013
. It was captioned as follows:
English:
In Mexican folk culture, the Catrina, popularized by
José Guadalupe Posada
, is the skeleton of a high society woman and one of the most popular figures of the
Day of the Dead
celebrations in Mexico.
Other languages:
Bosanski
:
U meksičkoj narodnoj kulturi, Catrina, koju je promovirao
José Guadalupe Posada
, je kostur žene iz visokog društva i jedna od najpopularnijih figura tokom proslave blagdana
Svih Svetih
u Meksiku.
Deutsch
:
In der mexikanischen Kultur ist die Catarina, bekannt gemacht durch
José Guadalupe Posada
, das Skelett einer Dame der höheren Gesellschaft und eine der beliebtesten Figuren bei den Feiern zum
Tag der Toten
in Mexiko.
English
:
In Mexican folk culture, the Catrina, popularized by
José Guadalupe Posada
, is the skeleton of a high society woman and one of the most popular figures of the
Day of the Dead
celebrations in Mexico.
Español
:
En la cultura popular mexicana, la Catarina, popularizada por
José Guadalupe Posada
consiste en el esqueleto de una mujer de la alta sociedad y constituye una de las figuras más populares en las celebraciones del
Día de Muertos
en México.
Français
:
Dans la culture populaire mexicaine la
Catrina
, popularisée par
Jose Guadalupe Posada
, est le squelette d'une dame de la haute société. C'est l'une des figures les plus populaires de la
fête des morts
au
Mexique
.
Italiano
:
Nella cultura popolare
messicana
la Catarina, resa popolare da
José Guadalupe Posada
, è lo scheletro di una donna dell'altà società e una delle figure più popolari delle celebrazioni del
Giorno dei Morti
.
Magyar
:
A mexikói népi kultúrában a
José Guadalupe Posada
által népszerűsített Catarina egy magas társadalmi helyezetű nő csontváza, a
halottak napi
ünnepségek egyik legnépszerűbb alakja
Mexikóban
Nederlands
:
In de Mexicaanse volkscultuur is
La Catrina
, gepopulariseerd door
José Guadalupe Posada
, het vrouwenskelet van de elite en een van de meest populaire figuren van de vieringen van
Dag van de Doden
in
Mexico
.
Português
:
Na cultura popular mexicana, a
Catrina
, popularizada por
José Guadalupe Posada
, é um esqueleto de uma dama da alta sociedade. É uma das figuras mais populares da
Festa do dia dos mortos
no
México
.
한국어
:
멕시코의
죽음의 날
을 기념하기 위해 만들어진 상류층 여성 해골들.
|
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Unported
license.
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
The photographical reproduction of this work is covered under the
article 148, VII
of the Mexican copyright law (Ley Federal de Derechos de Autor), which states that
« Literary and artistic works already published may be used, provided that normal commercialization of the work is not affected, without authorization from the copyrightholder and without remuneration, invariably citing the source and without altering the work, only in the following cases: […] VII. Reproduction, communication, and distribution by means of drawings, paintings, photographs, and audiovisual means of works visible from public places ». See COM:CRT/Mexico#Freedom of panorama for more information. deutsch | English | español | français | italiano | македонски | slovenščina | +/− |