Coat_of_Arms_of_Guadalajara_(Mexico).svg
Size of this PNG preview of this SVG file:
494 × 599 pixels
.
Other resolutions:
198 × 240 pixels
|
396 × 480 pixels
|
633 × 768 pixels
|
844 × 1,024 pixels
|
1,688 × 2,048 pixels
|
1,003 × 1,217 pixels
.
Summary
Coat of arms
InfoField
|
Español:
Don Carlos, etc. [...] é por la presente hacemos merced y queremos y mandamos que agora, é de aquí adelante, la dicha ciudad de Guadalajara haya y tenga por sus armas conoscidas un escudo, dentro dos leones de su color, puestos en salto, y arrimadas las manos á un pino de oro, realzado de verde, en campo azul, y por orla siete aspas coloradas en campo de oro, y por timble un yelmo cerrado, y por devisa una bandera verde con una cruz de Jherusalen de oro puesta en una vara de lanza, con sus trascoles y dependencias á follages de azul y oro, segund que aqui van pintadas y figuradas, etc.» ..
English:
Don Carlos, etc. [...] and hereby we do mercy and we want and command that now, and from now on, the said city of Guadalajara has and has a coat of arms for its known arms, inside two lions of its color, jumped, and hands close to a golden pine, highlighted in green, on a blue field, and on its edge seven red crosses on a field of gold, and on its crest a closed helmet, and on its devise a green flag with a gold Jerusalem cross placed on a spear rod, with its racks and outbuildings with blue and gold foliage, according to the fact that they are painted and figured here, etc.» ..
Русский:
Дон Карлос и т. д. [...] и настоящим мы проявляем милость, и мы хотим и приказываем, чтобы отныне и впредь упомянутый город Гвадалахара имел и имеет герб для своего известного герба, внутри двух львов его цвета прыгали и руки вплотную к золотой сосне, выделенной зеленым цветом, на синем поле, а по краю ее семь красных крестов на поле золотом, а на ее гребне сомкнутый шлем, а на ее зачатке зеленый флаг с помещенным золотым иерусалимским крестом на копьем удилище, с его стойками и флигелями с синей и золотой листвой, по тому, что они здесь расписаны и фигурны, и т. д.» ..
|
||||||
Blazon
InfoField
|
Español:
De color azul con bordura dividida en dos: la primera (de adentro a afuera) de color oro con siete puntos de color rojo y la segunda de color azul. Tiene en el centro una encina con las raíces expuestas con la cúpula realzada de color verde y tronco y raíces de color oro; sobre la sima del tronco se apoyan dos leones en posición de salto, opuestos entre ellos y de color oro..
English:
Blue with border divided into two: the first (from inside to outside) in gold with seven red dots and the second in blue. It has in the center a holm oak with exposed roots with the dome enhanced in green and the trunk and roots in gold; On the top of the trunk, two lions stand in a jumping position, opposite each other and gold in color..
한국어:
테두리가 있는 파란색은 두 가지로 나뉩니다. 첫 번째(안에서 바깥쪽으로)는 7개의 빨간색 점이 있는 금색이고 두 번째는 파란색입니다. 중앙에는 돔이 녹색으로 강조 표시되어 있고 줄기와 뿌리는 금색으로 강조 표시된 노출된 뿌리가 있는 홀름 참나무가 있습니다. 몸통 꼭대기에는 두 마리의 사자가 점프 자세로 서 있고 서로 마주보고 있으며 황금색을 띠고 있습니다..
|
||||||
Tincture
InfoField
|
gules
or
azure
argent
sable
vert
|
||||||
Date | September 2012 | ||||||
Object history |
Español:
Coat of arms of Guadalajara City, also used as emblem of the Jalisco State (Mexico)
English:
Escudo de la ciudad de Guadalajara y del Estado de Jalisco (México)
Ελληνικά:
Οικόσημο της πόλης της Γκουανταλαχάρα και της Πολιτείας Χαλίσκο (Μεξικό)
|
||||||
Artist
InfoField
|
Estado de Jalisco
(Vector graphics by Heralder )
This
vector image
includes elements that have been taken or adapted from this file:
Coat of arms of the New Kingdom of Galicia.svg
.
|
||||||
Source | Ley sobre escudo de armas del estado de Jalisco | ||||||
Permission
( Reusing this file ) |
Erlenmeyer
, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 4.0 International
license.
Attribution:
Erlenmeyer
|
||||||
Other versions |
|
||||||
SVG
InfoField
|
Licensing
Public domain Public domain false false |
According to the
Mexican copyright law
(23-07-2003), Article 14, case 7 & 8: "
Copyright shall not apply
to
shields, flags or emblems of any country, state, municipality or political division
;
names, acronyms, symbols or emblems of international governmental organisations, or any other organization officially recognized
; or
legislative, regulatory, administrative or judicial texts, as well as their official translations
."
Hence it is assumed that this image has been released into the
public domain
.
|
This image shows a flag , a coat of arms , a seal or some other official insignia . The use of such symbols is restricted in many countries. These restrictions are independent of the copyright status. |
Annotations
InfoField
|
This image is annotated: View the annotations at Commons |
292
650
416
439
1003
1217
lions and trees new Galicia kingdom
518
163
199
136
1003
1217
Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem simbol Reino de Jerusalén