DEU_Eifelkreis_Bitburg-Pruem_COA.svg
Size of this PNG preview of this SVG file:
432 × 477 pixels
.
Other resolutions:
217 × 240 pixels
|
435 × 480 pixels
|
695 × 768 pixels
|
927 × 1,024 pixels
|
1,855 × 2,048 pixels
.
Summary
| Coat of arms |
Français :
l´arrondissement d`
Eifel-Bitburg-Prüm
|
| Blazon |
Deutsch:
„Geviert: 1 in Silber ein rotes Balkenkreuz; 2 in Rot ein goldener Turm mit blauem Tor, beseitet von je einem silbernen Stern über silbernem Nagelspitzkreuz; 3 in Rot ein silbernes Salvatorlamm; 4 neunmal geteilt von Silber und Blau.“
English:
“Quarterly; 1 Argent, a continious cross gules, 2 Gules, a three-embattled tower Or with gate azure between per side a six rays Argent above a cross fitché Argent, 3 Gules, the symbol of Agnus Dei, a lamb Argent regardant with a bendy sinister crossed gules flag Argent, 4 barry of ten Argent and azure”
|
| Blazon reference | Linder, Erich Dieter, Olzog, Günter. : Die Deutschen Landkreise - Wappen-Geschichte-Struktur. Battenberg, Augsburg, 1996, ISBN 3-89441-114-7 . |
| Tincture |
argent
or
azure
gules
|
| Date |
Deutsch:
verliehen am 27 August 1973
English:
granted on 27 August 1973
|
| Object history |
Deutsch:
Das Wappen wurde am 27. August 1973 von der
Bezirksregierung Trier
genehmigt. Das Kreuz weißt auf die früere Herrschaft über große Teile des heutigen Kreisgebiets durch
Kurtrier
hin. Der Turm ist dem ältesten Siegel der
Propstei und der Stadt Bitburg
entnommen, welcher früher ein großer Verwaltungsbezirk Luxemburgs war. Das Lamm steht für das ehemalige
Fürstentum Prüm
, zu dessen Herrschaftsbereich der nördliche Teil des Kreisgebietes gehörte. Es ist das Symbol der Kirchen und Klöster, die dem Salvator (Erlöser) geweiht waren. Die Farben Silber und Blau sind dem Wappen
Luxemburgs
, zu dessen Herrschaftsbereich der südliche Teil des Kreisgebietes gehörte, entnommen.
English:
The arms were granted on August 27, 1973. The upper part of the arms is derived from the arms of the former Bitburg district; they show the cross of the
Electorate of Trier
and the tower of Bitburg city. The Paschal Lamb, or Agnus Dei, is derived from the former Prüm district arms. The fourth quarter is derived from the arms of Luxembourg, as the southern part of the district historically belonged to the County (later Duchy) of Luxembourg for many years.
|
| Artist |
|
| Source | Wappen des Eifelkreises Bitburg-Prüm |
| Other versions |
|
| SVG development |
|
Licensing
|
This file depicts the coat of arms of a German
Körperschaft des öffentlichen Rechts
(corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German
Copyright law
,
official works
like coats of arms are in the
public domain
.
Note:
The usage of coats of arms is
governed by legal restrictions
, independent of the
copyright
status of the depiction shown here.
|
|