Ji8,_3-1,_Sino-Soviet_Friendship,_1950.jpg
Summary
Picture description |
English:
Chinese Stamp, 1950, commemorating the execution of the Sino-Soviet Treaty of Friendship, Alliance and Mutual Assistance of 1950.
Joseph Stalin
and
Mao Zedong
are shaking hands.
Italiano:
Un
francobollo
cinese del
1950
raffigurante
Stalin
e
Mao Tse-tung
che si stringono la mano.
|
---|---|
First day of issue | 1 December 1950 |
Publisher | 中国人民邮政 |
Design | 孙传哲 |
Printer | 北京中国人民印刷厂 |
Printing technique | 雕刻版 |
Circulation | 1,000,000 |
Perforation | 14 |
Scan by | Brocken Inaglory |
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
28 May 2010
. It was captioned as follows:
English:
Chinese stamp
commemorating the execution of the Sino-Soviet Treaty of Friendship in 1950.
Joseph Stalin
and
Mao Zedong
are
shaking hands
.
Other languages:
Deutsch
:
Eine chinesische
Briefmarke
aus dem Jahr 1950 zur Feier des
chinesisch-sowjetischen Freundschaftsvertrag
zeigt einen Händedruck zwischen
Josef Stalin
und
Mao Zedong
English
:
Chinese stamp
commemorating the execution of the Sino-Soviet Treaty of Friendship in 1950.
Joseph Stalin
and
Mao Zedong
are
shaking hands
.
Español
:
Sello chino
conmemorando la ejecución del Tratado de Amistad Sino-Soviético de 1950.
Iósif Stalin
y
Mao Zedong
se dan la mano
.
Français
:
Un
timbre chinois
commémorant la signature du
Pacte sino-soviétique
en 1950.
Joseph Staline
et
Mao Zedong
se
serrent la main
.
Italiano
:
Un
francobollo
cinese del
1950
raffigurante
Stalin
e
Mao Tse-tung
che si stringono la mano. Il trattato bilaterale di
«amicizia, alleanza e mutua assistenza»
, firmato da
Cina
e
Unione Sovietica
il 14 febbraio dello stesso anno, non impedì un
successivo deterioramento
delle relazioni tra i due paesi, alimentato dalle crescenti divergenze nell'interpretazione ideologica del
marxismo
e nel campo della
politica estera
Nederlands
:
Een Chinese
postzegel
uit 1950 met de afbeeldingen van
Stalin
en
Mao
, die elkaar de hand schudden. Het wederzijdse verdrag van "vriendschap, bondgenootschap en wederzijdse hulp", dat op 14 februari van dat jaar werd bekendgemaakt (maar reeds in september 1945 werd getekend) door de
Volksrepubliek China
en de
Sovjet-Unie
, was niet voldoende om een verdere verslechtering van de relaties tussen beide landen te voorkomen, die werd aangezwengeld door de groeiende ideologische verschillen in de interpretatie van
marxisme
en het buitenlands beleid. Uiteindelijk liep dit uit op het zogenoemde
rode schisma
.
Português
:
Selo chinês
comemorando a execução do Tratado de Amizade Sino-Soviético de 1950.
Joseph Stalin
e
Mao Zedong
estão
apertando as mãos
.
Беларуская (тарашкевіца)
:
Кітайская паштовая марка
, якая адлюстроўвае выкананьне кітайска-савецкай Дамовы аб сяброўстве ў 1950 годзе.
Іосіф Сталін
і
Мао Цзэдун
ціснуць рукі
.
Македонски
:
Кинеска поштенска марка од 1950 г. Прикажани се
Јосиф Сталин
и
Мао Цетунг
како се ракуваат.
Українська
:
Китайська поштова марка присвячена підписанню
Договору про дружбу, союз і взаємну допомогу між Китаєм і Радянським Союзом 1950 р.
.
Йосип Сталін
і
Мао Цзедун
обмінюються рукостисканням.
বাংলা
:
সিনো-সোভিয়েত বন্ধুত্বের চুক্তি সম্পাদনকে সামনে রেখে ১৯৫০ সালে প্রকাশিত চীনা ডাকটিকিট। সোভিয়েত নেতা জোসেফ স্ট্যালিন ও চীনা নেতা মাও সেতুং-এর করমর্দন করছেন।
|
This image was selected as
picture of the day
on Vietnamese Wikipedia.
|
Licensing
Public domain Public domain false false |
This image is now in the
public domain
in China because its term of copyright has expired.
According to copyright laws of the
People's Republic of China
(with legal jurisdiction in the mainland only, excluding
Hong Kong
and
Macao
), amended November 11, 2020, Works of legal persons or organizations without legal personality, or service works, or audiovisual works, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation. For photography works of natural persons whose copyright protection period expires before June 1, 2021 belong to the public domain. All other works of natural persons enter the public domain 50 years after the death of the creator.
To uploader:
Please provide where the image was first published and who created it or held its copyright.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years. čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/− |
|
This work may
not
be in the
public domain
in the United States
because its U.S. copyright was restored by the
URAA
as it was still copyrighted in its source country (
China
) on the URAA date (1 January 1996). In most cases, it is
copyrighted in the U.S.
until
95 years
after the year in which it was initially published (exceptions are works published after 1977; see
Commons:Hirtle chart
).
This template may not be used for files uploaded after 1 March 2012.
If you are the copyright holder of this file, and do not wish to have it hosted on Commons, please contact our designated agent or nominate the file for deletion , explaining the situation. Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Tiếng Việt ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/− |