Prehistoric_Times_of_Bohemia,_Moravia_and_Slovakia_-_NM_Prague_61.JPG
Size of this preview:
800 × 600 pixels
.
Other resolutions:
320 × 240 pixels
|
640 × 480 pixels
|
1,024 × 768 pixels
|
1,280 × 960 pixels
|
2,560 × 1,920 pixels
|
2,848 × 2,136 pixels
.
Description Prehistoric Times of Bohemia, Moravia and Slovakia - NM Prague 61.JPG |
English:
Gilt silver plague with motive of mythic
Turul
bird (Hungary, 10th century). Prehistoric Times of Bohemia, Moravia and Slovakia,
National Museum in Prague
(temporary exhibition).
The most beautiful ornament of noble Hungarian women was a pair of decorative disks hanging from the end of the hair braid. The pair of disk found in Rakamaz, Hungary from a 10th century Hungarian cemetery. The picture shows one of the disks which locates in the Jósa András Museum in Nyíregyháza, Hungary.
Čeština:
Stříbrná zlacená plaketa s vyobrazením mýtického dravého ptáka (Maďarsko, 10. stol.). Pravěké dějiny Čech, Moravy a Slovenska,
Národní muzeum
v Praze.
Magyar:
A rakamazi ezüst hajfonatkorong
Turul
ábrázolással. Az előkelő magyar asszonyok legszebb dísze volt a hajfonat végén csüngő díszes korongpár
Magyarországon, Rakamazon találták 10. századi honfoglalás kori temetőben. A korongpár egyik tagja (ami a képen látható) a nyíregyházi Jósa András Múzeumban található. |
Date | |
Source | Self-photographed |
Author | Kozuch |
Permission
( Reusing this file ) |
Attribution ShareAlike 3.0 |
Other versions |
|
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Unported
license.
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.