Prokudin-Gorskii-08.jpg
Summary
Description Prokudin-Gorskii-08.jpg |
Čeština:
Raná barevná fotografie z Ruska, vytvořená
Sergejem Michajlovičem Prokudinem-Gorským
jako část jeho dokumentu o Ruském císařství v letech 1909 až 1915. Mladé ruské selky před tradičním dřevěným domem, v zemědělské oblasti podél řeky Šeksna poblíž malého města Kirilov. Podívejte se také na
Image:PG Girl with strawberries.jpg
.
English:
Young Russian peasant women in front of traditional wooden house, in a rural area along the Sheksna River near the small town of
Kirillov
. Early color photograph from Russia, created by
Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii
as part of his work to document the Russian Empire from 1909 to 1915.
Français :
Jeunes paysannes russes devant une maison de bois traditionnelle, dans une zone rurale le long de la rivière Sheksna et près du petit bourg de Kirillov. Photographie couleur ancienne selon un procédé mis au point par l'auteur et faisant partie de son travail de documentation de l'empire russe entre 1909 et 1915.
Español:
Jovenes paisanas rusas frente a una casa de madera tradicional, en un área rural que se extendía a lo largo del río Sheksna, cerca de la pequeña ciudad de Kirillov. Antigua fotografía a color de Rusia, tomada por
Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii
como parte de su trabajo para documentar el Imperio Ruso desde 1909 hasta 1915.
Русский:
Молодые русские крестьянки на фоне традиционного деревянного дома вдоль реки Шексна в деревне
Топорня
недалеко от небольшого города
Кириллов
. Ранняя цветная фотография из России, полученная
Сергеем Михайловичем Прокудиным-Горским
как часть его работы о Российской империи в 1909-1915 годах.
Italiano:
Giovani contadine russe di fronte ad una tradizionale casa in legno, in una zona rurale lungo il fiume
Sheksna
vicino alla cittadina di
Kirillov
. Una delle prime fotografie a colori dalla Russia, creata da
Sergej Michajlovič Prokudin-Gorskij
come parte del suo lavoro per documentare l'Impero Russo (Progetto «Gli splendori della Russia» 1909-1915).
|
||||||||||||||||||||
Date | |||||||||||||||||||||
Source |
Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii Collection (Library of Congress)
|
||||||||||||||||||||
Author |
creator QS:P170,Q101516
, digital rendering for the Library of Congress by Walter Frankhauser / WalterStudio
|
||||||||||||||||||||
Permission
( Reusing this file ) |
Public Domain: published more 95 years ago. There are no known restrictions on the use of this image. | ||||||||||||||||||||
Other versions |
Derivative works of this file: Russian Peasant Girls-retouched.jpg See also: Image:PG Girl with strawberries.jpg |
Public domain Public domain false false |
The author died in 1944, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 75 years or fewer . This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office ) before January 1, 1929. |
|
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ PDM Creative Commons Public Domain Mark 1.0 false false
|
This image was selected as
picture of the day
on Wikimedia Commons for
17 September 2006
. It was captioned as follows:
English:
Young
Russian
peasant women in front of traditional wooden house (ca. 1909 to 1915) taken by
Prokudin-Gorskii
.
Other languages:
Čeština
:
Mladé
ruské
selky před tradičním dřevěným domem na fotografii
Sergeje Prokudina-Gorského
z let 1909 - 1915.
Cymraeg
:
Dynesau ifanc Rwsiaid o flaen i tŷ coed traddodiadol. Llun wedi cymud tua 1909 i 1915 gan Prokudin-Gorskii.
English
:
Young
Russian
peasant women in front of traditional wooden house (ca. 1909 to 1915) taken by
Prokudin-Gorskii
.
Español
:
Jóvenes campesinas rusas delante de una casa tradicional de madera (entre 1909 y 1915), foto tomada por
Prokudin-Gorskii
entre 1909 y 1915.
Français
:
Jeunes paysannes
russes
devant une maison traditionnelle en bois (entre 1909 et 1915), photo prise par
Prokudin-Gorskii
.
Galego
:
Xoves campesiñas
rusas
fotografadas por
Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii
en Kirillov, nun área rural ao longo do río Sheksna
Italiano
:
Giovani paesane
russe
di fronte ad una tradizionale casa in legno (ca.
1909
-
1915
) fotografate da
Prokudin-Gorskii
.
Magyar
:
Fiatal
orosz
parasztlányok egy hagyományos faház előtt (1909-1915 körül, Szergej Mihajlovics Prokugyin-Gorszkij korabeli fotója)
Norsk nynorsk
:
Tre unge russiske bondekvinner. Fotografi teke på 1910-talet av
Sergej Michailovitj Prokudin-Gorskij
.
Polski
:
Rosyjskie chłopki przed chatą na fotografii
Siergieja Prokudin-Gorskiego
z lat 1909-15.
Português
:
Jovens camponesas
russas
em frente de casa de madeira tradicional.
Slovenščina
:
Ruska dekleta pred tradicionalno leseno kočo (
Prokudin-Gorski
posnel okoli 1909-1915)
Svenska
:
Unga ryska bondkvinnor framför ett traditionellt trähus hus, fotografi från 1910-talet av
Sergej Michailovitj Prokudin-Gorskij
.
Русский
:
Русские
девушки-крестьянки на фоне избы. Снято
С.М. Прокудиным-Горским
(в период с 1909 по 1915).
日本語
:
伝統的木造家屋の前に立つ、農家の若いロシア人女性たち。
プロクーディン=ゴルスキー
が、1909年から1915年にかけて撮影したロシア帝国末期の写真の1枚。
|
This image was selected as
picture of the day
on Vietnamese Wikipedia.
|