Tsingdao_Brewery.jpg
Size of this preview:
800 × 600 pixels
.
Other resolutions:
320 × 240 pixels
|
640 × 480 pixels
|
1,024 × 768 pixels
|
1,280 × 960 pixels
|
2,048 × 1,536 pixels
.
Description Tsingdao Brewery.jpg |
中文(简体):
青岛啤酒
工厂
中文(繁體):
青島啤酒
工廠
|
Date | |
Source | Own work |
Author | M. Weitzel |
This file is licensed under the
Creative Commons
Attribution-Share Alike 2.5 Generic
license.
-
You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
-
Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Annotations
InfoField
|
This image is annotated: View the annotations at Commons |
1188
1167
230
105
2048
1536
English:
The World of Tsingtao (S: 青岛啤酒博物馆, T: 青島啤酒博物館, P:
Qīngdǎo Píjiǔ Bówùguǎn
"Tsingtao Beer Museum")
中文(简体):
青岛啤酒博物馆
中文(繁體):
青島啤酒博物館
1116
453
458
102
2048
1536
English:
Tsingtao Beer Can Give you passion and happiness
中文(简体):
青岛啤酒可以给您激情与幸福 (Tsingtao Beer Can Give you passion and happiness)
中文(繁體):
青島啤酒可以給您激情與幸福 (Tsingtao Beer Can Give you passion and happiness)
1116
323
381
125
2048
1536
English:
Qingdao beer makes the world intoxicated (with alcohol)/drunk (S: 青岛啤酒,世界之醉, T: 青島啤酒,世界之醉, P:
Qīngdǎo píjiǔ, shìjiè zhī zuì
) - Explanation: 世界之最
shìjiè zhī zuì
is "Best in the World" and "drunk" (醉
zuì
) sounds similar to "extreme/topmost" (最
zuì
) so if the pun is collapsed it would mean the "best alcohol intoxicant in the world"
中文(简体):
青岛啤酒,世界之醉
中文(繁體):
青島啤酒,世界之醉
1503
348
72
100
2048
1536
English:
Since 1903
中文(简体):
始于1903 (Since 1903)
中文(繁體):
始於1903 (Since 1903)
1213
1249
61
59
2048
1536
English:
Reception Center (S: 游客中心, T: 遊客中心, P:
Yóukè Zhōngxīn
"Traveler Center"
中文(简体):
游客中心
中文(繁體):
遊客中心