Ungekuppelter_Schubdienst_SOB.jpg


Summary

Description
English: Uncoupled BDe 4/4 electric multiple unit pushing and separating from the Voralpenexpress on the incline between Biberbrugg and Altmatt. The Voralpenexpress normally only consists of the first five coaches and the white Re 456 locomotive; the three green coaches are supplemental coaches which make the train to heavy to be hauled by the Re 456 alone in the 5% grade.
Deutsch: Ein ungekuppelter BDe-4/4-Triebwagen schiebt bzw. trennt sich vom Voralpenexpress zwischen Biberbrugg und Altmatt. Der Voralpenexpress besteht normalerweise nur aus den ersten fünf Waggons und der weissen Re 456; die drei günen Wagen sind Zusatzwagen, die den Zug hier in 5% Steigung zu schwer machen, als dass er von der Re 456 alleine befördert werden könnte.
Date
Source Own work : http://www.bahnbilder.ch/travelogue/49
Author Kabelleger / David Gubler ( http://www.bahnbilder.ch )

Licensing

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain . This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose , without any conditions, unless such conditions are required by law.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

19 June 2008