Yupana.jpg


Summary

Description
Deutsch: Zeichnung eines Quipucamayoc (Knotenschriftkundigen) aus der Primer Nueva coronica y buen gobierno ( Erste neue Chronik und gute Regierung ), einer von dem indigenen Inka-Historiker Waman Puma de Ayala (ca. 1535–1616) angefertigten Chronik der Geschichte der Inka . Links unten abgebildet ist vermutlich eine Yupana , eine Art Abakus der Inka.
English: Sketch of a Quipucamayoc from El primer nueva corónica y buen gobierno ( The First New Chronicle and Good Government ), a chronicle of Inca history by the indigenous Inca historian Felipe Guaman Poma de Ayala (ca. 1535–1616). Shown on the lower left side is a yupana .
Español: Representación de un Quipucamayoc , según Felipe Guamán Poma de Ayala (aprox. 1535–1616). Esta y las figuras que siguen se tomaron de El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno . El dibujo muestra a un contador inca con un quipu entre sus manos. El quipu fue un sustituto de la escritura en el antiguo imperio incaico . La yupana , o ábaco incaico, aparece a la izquierda.
Italiano: Quipu e yupana .
Date circa 1615
date QS:P,+1615-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
(original), 1936 (facsimile)
Source El primer nueva corónica y buen gobierno (1936 facsimile edition, ISBN 978-0872208414 ), p. 360
Author Felipe Guaman Poma de Ayala
Permission
( Reusing this file )
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer .


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term . Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II ( more information ), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions ( more information ).

Other versions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

image/jpeg