cognomen
noun
[ kɒɡˈnəʊmən ]
• an extra personal name given to an ancient Roman citizen, functioning rather like a nickname and typically passed down from father to son, for example Marcus Tullius Cicero.
Origin:
Latin, from co- ‘together with’ + gnomen, nomen ‘name’.
