go native
• (of a person living away from their own country or region) abandon one's own culture, customs, or way of life and adopt those of the country or region one is living in.
• "entranced by this vision of social harmony, he begins to go native"