gremlin
noun
[ ˈɡrɛmlɪn ]
• an imaginary mischievous sprite regarded as responsible for an unexplained mechanical or electronic problem or fault.
• "a gremlin in my computer omitted a line"
Origin:
1920s (originally RAF slang in the sense ‘lowly or menial person’): perhaps suggested by goblin.