litotes
noun
[ ˈlʌɪtətiːz ]
• ironic understatement in which an affirmative is expressed by the negative of its contrary (e.g. I shan't be sorry for I shall be glad ).
Origin:
late 16th century: via late Latin from Greek litotēs, from litos ‘plain, meagre’.