popinjay
noun
[ ˈpɒpɪndʒeɪ ]
• a vain or conceited person, especially one who dresses or behaves extravagantly.
• a parrot.
Origin:
Middle English: from Old French papingay, via Spanish from Arabic babbaġā . The change in the ending was due to association with jay.